Hallo ihr Lieben da draußen... ich hoffe dass es jemanden gibt, der mir helfen kann. mein schwiegervater ist letzte woche gestorben. Ich möchte für meinen freund ein erinnerungsvideo von ihm machen und es mit slowenischer musik unterlegen, da er aus slowenien kam. Leider kann ich kein slowenisch sprechen aber ich suche ein lied bzw. lieder, die von dem vater handeln, also wo jemand zb sich bei seinem vater bedankt oder auch sowas wie abschiedslieder. vielleicht kennt ihr ein gutes oder könnt eines empfehlen?! also eins, was man für so einen anlass nehmen könnte. das wäre wirklich SEHR hilfreich! sehr toll wäre es auch, wenn ihr mir noch in etwa übersetzen könntet, wovon derjenige singt bzw vllt findet ihr dazu ja auch eine übersetzung im netz. ich werde mit den wenigen worten wie hvala oce oder nur moj oce leider bei youtube nicht ganz so fündig, bzw. ich finde dann die dementsprechenen übersetzungen nicht. das lied hier fand ich, aber keine übersetzung https://www.youtube.com/watch?v=toMx80lSTQw

ICH DANKE EUCH VON HERZEN UND HOFFE AUF SCHNELLE ANTWORTEN!!!

grüße dreamingheart

Kann Dir nur das steirische "Großvata" von STS empfehlen

Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe

Warumm für deinen Freund, wenn dein Schwiegervater gestorben ist?

meine Empfehlung

Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe