In der wöchentlichen Sendung zum Thema Tourismus verfolgen, hinterfragen und analysieren wir touristische aktuelle Ereignisse an der Küste, auf den Inseln und im Binnenland.
Fr. 23.2.24 HRT1 15:48 - 16:18 Uhr turizam.hrt Koji novi nameti očekuju privatne iznajmljivače na našoj obali? Koji su najčešći kupci kuća za odmor u središnjoj Istri? Što nagrada ADAC-a uručena hrvatskoj ministrici turizma i sporta donosi našem turizmu? Posjetili smo Dubrovnik koji ni u veljači nije prazan, a donosimo i priče s Kraljičine plaže u Ninu te s obljetnice Muzeja bećarca u Pleternici... Autorica projekta: Senka Mošnja
Urednica emisije: Senka Mošnja ---
Themen: Welche neuen Abgaben erwarten Privatmieter an unserer Küste? Wer sind die häufigsten Käufer von Ferienhäusern in Zentralistrien? Was bringt die Verleihung des ADAC-Preises an den kroatischen Minister für Tourismus und Sport für unseren Tourismus? Wir haben Dubrovnik besucht, das auch im Februar nicht leer ist, und wir bringen Ihnen auch Geschichten vom Strand der Königin in Nin und vom Jubiläum des Bećar-Museums in Pleternica ...
Fr. 23.2.2024 HRT1 15:48 - 16:18 Uhr turizam.hrt Fr. 1.3.2024 HRT1 15:49 Uhr turizam.hrt Fr. 29.3.2024 HRT1 15:52 Uhr turizam.hrt Fr. 5.4.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt Fr. 12.4.2024 HRT1 15:49 Uhr turizam.hrt Fr. 19.4.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt Fr. 26.4.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. Otočki-Strudel aus Ostslawonien Fr. 3.5.2024 HRT1 15:52 Uhr turizam.hrt u.a. die verborgenen Schätze der dalmatinischen Zagora Mo. 6.5.2024 HRT1 05:16 Uhr turizam.hrt u.a. die verborgenen Schätze der dalmatinischen Zagora Fr. 10.5.2024 HRT1 15:51 Uhr turizam.hrt u.a. der altslawische Märchenwald Međimurje Sa. 11.5.2024 JRT1 04:49 Uhr turizam.hrt u.a. der altslawische Märchenwald Međimurje Fr. 25.5.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - Wie Wie verwandelt sich Rijeka in eine Touristenstadt? Fr. 7.6.2024 HRT1 15:51 Uhr turizam.hrt - Sind touristische Dienstleistungen zu teuer? Fr. 14.6.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - Welche Probleme beschäftigen unsere Reiseleiter? Fr. 21.6.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - u.a. wie voll sind die Hotels und CP-Plätze in Istrien? Sa. 22.6.2024 HRT1 03:56 Uhr turizam.hrt - u.a. wie voll sind die Hotels und CP-Plätze in Istrien? Sa. 29.6.2024 HRT1 03:43 Uhr turizam.hrt - u.a. Wir erkunden den reichen Konzertsommer in Zagreb Fr. 5.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - u.a. Wie sind die Buchungen aus dem deutschen Markt? Sa. 6.7.2024 HRT1 03:40 Uhr dto. Fr. 12.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - u.a. Wie hat Dubrovnik in dieser Vorsaison historische Rekorde erzielt? Fr. 19.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a das historische Erbe von Šolta Sa. 20.7.2024 HRT1 03:54 Uhr turizam.hrt u.a das historische Erbe von Šolta Fr. 26.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. was bietet die Region Drniš ihren Gästen? Sa. 27.7.2024 HRT1 03:45 Uhr turizam.hrt u.a. was bietet die Region Drniš ihren Gästen? Fr. 2.8.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. das erste Maislabyrinth in Posavski Bregi bei Ivanić-Grad Sa. 3.8.2024 HRT1 03:18 Uhr turizam.hrt u.a. das erste Maislabyrinth in Posavski Bregi bei Ivanić-Grad Fr. 9.8.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. warum wurde Makarska zum Vorreiter in Sachen Nachhaltigkeit ? Sa. 10.8.2024 HRT1 03:27 Uhr turizam.hrt u.a. warum wurde Makarska zum Vorreiter in Sachen Nachhaltigkeit ? Fr. 16.8.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt Ist das eine Rekordsaison oder eine Saison des Scheiterns? Sa. 17.8.2024 HRT1 03:31 Uhr turizam.hrt Ist das eine Rekordsaison oder eine Saison des Scheiterns? Mo. 19.8.2024 HRT1 04:24 Uhr turizam.hrt Ist das eine Rekordsaison oder eine Saison des Scheiterns?
Fr. 23.8.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. was erwartet die Besucher beim diesjährigen Špancirfest? Sa. 24.8.2024 HRT1 04:14 Uhr turizam.hrt u.a. was erwartet die Besucher beim diesjährigen Špancirfest? Mo. 26.8.2024 HRT1 04:23 Uhr turizam.hrt u.a. was erwartet die Besucher beim diesjährigen Špancirfest? Fr. 30.8.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. Was sind die Erwartungen für die Nachsaison? Mo. 2.9.2024 HRT1 04:21 Uhr turizam.hrt u.a. Was sind die Erwartungen für die Nachsaison? Fr. 6.9.2024 HRT1 15:48 Uhr turizam.hrt u.a. Wie wird Dubrovnik gereinigt? Sa. 7.9.2024 HRT1 03:40 Uhr turizam.hrt u.a. Wie wird Dubrovnik gereinigt? Mo. 9.9.2024 HRT1 04:24 Uhr turizam.hrt u.a. Wie wird Dubrovnik gereinigt? Fr. 13.9.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - Wir präsentieren einen Überblick über die interessantesten Veranstaltungen des Wochenendes Sa. 14.9.2024 HRT1 03:54 Uhr turizam.hrt - Wir präsentieren einen Überblick über die interessantesten Veranstaltungen des Wochenendes Fr. 20.9.2024 HRT1 14:45 Uhr turizam.hrt u.a. Neue große Hotelinvestitionen in Istrien Sa. 21.9.2024 HRT1 04:26 Uhr turizam.hrt u.a. Neue große Hotelinvestitionen in Istrien Mo. 23.9.2024 HRT1 04:18 Uhr turizam.hrt u.a. Neue große Hotelinvestitionen in Istrien Fr. 27.9.2024 HRT1 14:45 Uhr turizam.hrt u.a. Wie hoch ist die Besucherzahl auf Brijuni? Fr. 4.10.2024 HRT1 14:45 Uhr turizam.hrt u.a. das wunderschöne Bale in Istrien Mo. 7.10.2024 HRT1 05:26 Uhr dto. Fr. 11.10.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. wie kam Međimurje zu dem Preis "Goldener Apfel"? Mo. 14.10.2024 HRT1 05:22 Uhr turizam.hrt u.a. wie kam Međimurje zu dem Preis "Goldener Apfel"?
Fr. 1.3.2024 HRT1 15:49 Uhr turizam.hrt Istražujemo koliko će ovoga ljeta zarađivati sobarice i konobari u sređenim hotelskim sustavima Dalmacije. U emisiji doznajte i o problemima agroturizma koji još nije zakonski jasno definiran i koji se guši u birokraciji. Predstavljamo i 147 kilometara dugu stazu Camino Dubrovnik-Međugorje .
Urednik: Ivica Đuzel --
Wir untersuchen, wie viel Zimmermädchen und Kellner diesen Sommer in organisierten Hotelsystemen in Dalmatien verdienen werden. Informieren Sie sich in der Sendung über die Probleme des Agrotourismus, der gesetzlich noch nicht klar definiert ist und in der Bürokratie erstickt. Wir stellen auch den 147 Kilometer langen Weg Camino Dubrovnik-Međugorje vor.
Fr. 8.3.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt Zašto zrakoplovi za Pulu rijetko lete dok u drugim domaćim zračnim lukama promet raste? Na koje probleme nailaze ugostitelji pri fiskalizaciji napojnica? Koliko je stranih radnika u turizmu zainteresirano za učenje hrvatskog jezika? U turizmu.hrt govorimo i o poziciji Hrvatske u odnosu na konkurentne zemlje kada je riječ o najavama za sezonu, a otkrivamo i koji gastronomski užici prizivaju goste na naš jug upravo u ožujku.
Autorica projekta: Senka Mošnja
Urednica emisije: Senka Mošnja --
Warum fliegen Flugzeuge nach Pula selten, während der Verkehr auf anderen inländischen Flughäfen zunimmt? Auf welche Probleme stoßen Gastronomen bei der Besteuerung von Trinkgeldern? Wie viele ausländische Arbeitnehmer im Tourismus sind daran interessiert, die kroatische Sprache zu lernen? Auf turizmu.hrt sprechen wir auch über die Position Kroatiens im Vergleich zu konkurrierenden Ländern, wenn es um Ankündigungen für die Saison geht, und wir verraten auch, welche gastronomischen Köstlichkeiten im März Gäste in unseren Süden einladen.
Fr. 29.3.2024 HRT1 15:52 Uhr turizam.hrt Kako se za prvu sezonu pod zaštitom UNESCO-a priprema Park prirode Biokovo? Koje nove investicije ovoga ljeta dočekuju turiste u Zadru? Širi li se ponuda golfskog turizma? Je li čišćenje apartmana postalo pravi biznis? U turizmu.hrt govorimo i o strategiji turističkog razvoja Bjelovarsko-bilogorske županije.
Autorica projekta: Senka Mošnja Urednica emisije: Senka Mošnja -- Wie bereitet sich der Naturpark Biokovo auf die erste Saison unter UNESCO-Schutz vor? Welche neuen Investitionen begrüßen Touristen diesen Sommer in Zadar? Wird das Angebot des Golftourismus erweitert? Ist die Wohnungsreinigung zu einem echten Geschäft geworden? Auf turizmu.hrt sprechen wir auch über die Tourismusentwicklungsstrategie des Kreises Bjelovar-Bilogora.
Fr. 5.4.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt Ovotjedni turizam.hrt istražuje kakvu nautičku sezonu očekujemo i hoće li biti novih poskupljenja usluga u našim marinama. Koliko je hotela za uskrsne blagdane bilo otvoreno na Kvarneru i misle li strani gosti da je Dubrovnik postao preskup i nedostižan? Razgovarali smo i s digitalnim nomadima iz Poljske kojima je Hrvatska postala nova domovina . Urednik: Ivica Đuzel
Diese Woche untersucht turizam.hrt, welche Art von Seesaison wir erwarten und ob es in unseren Yachthäfen neue Preiserhöhungen für Dienstleistungen geben wird. Wie viele Hotels waren in der Kvarner-Bucht über die Osterferien geöffnet und finden ausländische Gäste, dass Dubrovnik zu teuer und unerreichbar geworden ist? Wir haben auch mit digitalen Nomaden aus Polen gesprochen, die Kroatien zu ihrer neuen Heimat gemacht haben.
Fr. 12.4.2024 HRT1 15:49 Uhr turizam.hrt Hoće li hrvatski turizam do početka glavne sezone uspjeti doći do dosad najvećeg broja potrebnih radnika? Je li Ryanairova baza u Dubrovniku dovela do većeg predsezonskog prometa na jugu? Hoće li se u Dalmaciji poboljšati i plovidbeni red trajekata? U emisiji govorimo i o velikim turističkim investicijama na obali i na kontinentu, a otkrivamo i čime je unutrašnja Istra prizvala dosad najveći broj gostiju u predsezoni. Autorica projekta: Senka Mošnja Urednica emisije: Senka Mošnja --- Wird es dem kroatischen Tourismus gelingen, bis zum Beginn der Hauptsaison die größte Zahl an benötigten Arbeitskräften zu erreichen? Hat die Ryanair-Basis in Dubrovnik zu mehr Vorsaison-Verkehr im Süden geführt? Wird sich der Fahrplan der Fähren in Dalmatien verbessern? In der Sendung sprechen wir auch über große touristische Investitionen an der Küste und auf dem Kontinent und verraten auch, wie das Innere Istriens in der Vorsaison bisher die meisten Gäste angezogen hat.
Fr. 19.4.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt Ovaj tjedan istražujemo kolika je pristupačnost turističkih znamenitosti teže pokretnim i osobama s invaliditetom, što sve donosi i kome je namijenjen novi hrvatski brend Premium turizma koji nije ni običan a nije ni luksuzan. Vodimo vas i na atraktivne i ekstremne utrke po Ivančici.
Voditelj: Ivica Đuzel Urednik: Ivica Đuzel -- Diese Woche untersuchen wir die Zugänglichkeit von Touristenattraktionen für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen und Menschen mit Behinderungen, was sie mit sich bringt und für wen die neue kroatische Marke des Premium-Tourismus gedacht ist, die weder gewöhnlich noch luxuriös ist. Wir nehmen Sie auch mit zu attraktiven und extremen Rennen rund um Ivančica.
Fr. 26.4.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. Otočki-Strudel aus Ostslawonien Gdje svake godine nestaju tisuće kuhara i konobara nakon završene srednje škole? Kako do kvalitetnih radnika u turizmu, istražujemo na području Šibenika. Koji su razlozi rapidnog povećanja broja američkih gostiju u Hrvatskoj? Gošća emisije je direktorica Predstavništva HTZ-a u New Yorku Leila Krešić-Jurić. U turizmu.hrt otkrivamo koji će naš otok prvi dobiti luksuzan hotel lanca Marriott. Provjeravamo zadovoljava li cikloturizam u Istri sve uvjete koji su biciklistima nužni. Posjetili smo i istočnu Slavoniju te fascinantne Otočke virove.
Autorica projekta: Senka Mošnja
Urednica emisije: Senka Mošnja -- Tourismus Wohin verschwinden jedes Jahr Tausende von Köchen und Kellnern nach dem Abitur? Wie man im Tourismus gute Arbeitskräfte bekommt, untersuchen wir im Raum Šibenik. Was sind die Gründe für den rasanten Anstieg der Zahl amerikanischer Gäste in Kroatien? Gast der Show ist die Leiterin des HTZ-Repräsentanzbüros in New York, Leila Krešić-Jurić. Auf Tourism.hrt erfahren wir, welche unserer Inseln als erste ein Luxushotel der Marriott-Kette erhält. Wir prüfen, ob der Fahrradtourismus in Istrien alle Voraussetzungen erfüllt, die Radfahrer benötigen. Wir besuchten auch Ostslawonien und die faszinierenden Otočki-Strudel
Fr. 3.5.2024 HRT1 15:52 Uhr turizam.hrt u.a. die verborgenen Schätze der dalmatinischen Zagora Zaštose građani Europske unije, posebice Italije i Španjolske, sve više opiru masovnome turizmu, istražuje novi turizam.hrt. Otkrivamo i kamo sve vozi Zelena linija koja izletnicima otkriva skrivena blaga Dalmatinske zagore i kako je Gorski kotar postao prvak u privlačenju novca iz dostupnih fondova za turistički razvoj.
Voditelj: Ivica Đuzel -- Novi turizam.hrt untersucht, warum Bürger der Europäischen Union, insbesondere Italiens und Spaniens, zunehmend Widerstand gegen den Massentourismus leisten. Wir entdecken auch, wohin die Grüne Linie führt, die Wanderern die verborgenen Schätze der dalmatinischen Zagora offenbart, und wie Gorski Kotar zu einem Vorreiter darin geworden ist, Geld aus verfügbaren Mitteln für die Tourismusentwicklung zu gewinnen.
Fr. 10.5.2024 HRT1 15:51 Uhr turizam.hrt u.a. der altslawische Märchenwald Međimurje Sa. 11.5.2024 JRT1 04:49 Uhr turizam.hrt u.a. der altslawische Märchenwald Međimurje
S novom američkom veleposlanicom u RH Nathalie Reyes razgovarali smo o boljem prometnom povezivanju SAD-a i Hrvatske. Sa sinjskim alkarima posjetili Ženevu, istražujemo kako u Istri već 30 godina brižno njeguju svoju vinsko-turističku priču i kako izgleda međimurska staroslavenska Bajkovita šuma.
Urednik: Ivica Đuzel --
Wir haben mit der neuen US-Botschafterin in der Republik Kroatien, Nathalie Reyes, über bessere Verkehrsverbindungen zwischen den USA und Kroatien gesprochen. Wir besuchten Genf mit den Alkari aus Sinj, wir erkundeten, wie sie in Istrien seit 30 Jahren ihre Wein- und Tourismusgeschichte sorgfältig pflegen und wie der altslawische Märchenwald Međimurje aussieht.
Fr. 17.5.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt Welche neuen Geschäftsregeln erwarten Split-Caterer? Was sind die neuen Trends im Campingtourismus und sind unsere Camps teuer? Gast der Show ist der Präsident der World Federation of Campers, Alvas Periera. Welche unentdeckten Gebiete im Süden Kroatiens wimmeln bereits in der Vorsaison von Besuchern? Was lockt derzeit Touristen in den Osten Kroatiens?
Fr. 25.5.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - Wie Wie verwandelt sich Rijeka in eine Touristenstadt? Mogu li naši otoci, uza sve veći broj gostiju, zadržati dostignutu kvalitetu usluge i što u tom smislu poduzimaju na Braču? Kako se Rijeka iz lučkog i industrijskog grada pretvara u turistički? Što novo ove sezone nude na Bilogori? U kojoj je mjeri atraktivan podzemni svijet Like turistički vrednovan? Što turizmu donosi Prvi outdoor festival koji se ovoga vikenda održava u Fažani?
Autorica projekta: Senka Mošnja
Urednica emisije: Senka Mošnja -- Können unsere Inseln bei steigender Gästezahl die erreichte Servicequalität aufrechterhalten und was unternehmen sie diesbezüglich auf Brač? Wie verwandelt sich Rijeka von einer Hafen- und Industriestadt in eine Touristenstadt? Was gibt es Neues in dieser Saison auf Bilogora? Welchen touristischen Wert hat die attraktive Unterwelt von Lika? Was bringt das erste Outdoor-Festival, das an diesem Wochenende in Fažana stattfindet, für den Tourismus?
Hoće li Makarska, koja je među prvima na našoj obali donijela novi prostorni plan, uspjeti zaustaviti nastavak apartmanizacije? Što poduzimaju vlasti u unutrašnjoj Istri čije je dijelove, nakon priobalja, također zahvatila pretjerana gradnja? Jesu li turističke usluge preskupe - istražili smo na području Zadra. Što je premium ponuda, je li dovoljno promovirana i kako je njezino objedinjavanje od strane Gospodarske komore prihvaćeno u Dubrovniku? Kako na sjeveru Hrvatske pokušavaju revitalizirati dvorce?
Autorica projekta: Senka Mošnja
Urednica emisije: Senka Mošnja -- Fr. 7.6.2024 HRT1 15:51 Uhr turizam.hrt - Sind touristische Dienstleistungen zu teuer? Wird es Makarska, das zu den ersten an unserer Küste gehörte, das einen neuen Raumordnungsplan verabschiedete, gelingen, die Fortsetzung des Wohnungsbaus zu stoppen? Was tun die Behörden im Inneren Istriens, dessen Teile nach der Küste ebenfalls von übermäßigen Bauarbeiten betroffen sind? Sind touristische Dienstleistungen zu teuer – wir haben im Raum Zadar recherchiert. Was ist ein Premium-Angebot, wird es ausreichend beworben und wie wird seine Vereinheitlichung durch die Handelskammer in Dubrovnik akzeptiert? Wie versuchen sie, Burgen im Norden Kroatiens wiederzubeleben?
Fr. 14.6.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - Welche Probleme beschäftigen unsere Reiseleiter? Koja su naša mjesta najomiljenija domaćim turistima? Kakvi problemi muče naše turističke vodiče? Strahuju li turistički radnici od prevelikih gužvi u glavnoj sezoni koja je na pomolu? Gost emisije je resorni ministar Tonči Glavina. U emisiji otkrivamo i buduće novo ruho Termi Tuhelj, provjeravamo koje manifestacije privlače goste u Rovinj u lipnju, a bili smo i na baranjskom Vinatlonu.
Welche unserer Orte sind bei inländischen Touristen am beliebtesten? Welche Probleme beschäftigen unsere Reiseleiter? Haben Reisebeschäftigte Angst vor zu vielen Menschenmassen in der bevorstehenden Hauptsaison? Der Gast der Show ist Minister Tonči Glavina. In der Show enthüllen wir auch die zukünftige neue Kleidung der Therme Tuhelj, prüfen, welche Veranstaltungen im Juni Gäste nach Rovinj locken, und wir waren auch beim Baranja Vinathlon.
Fr. 21.6.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - u.a. wie voll sind die Hotels und CP-Plätze in Istrien? Sa. 22.6.2025 HRT1 03:56 Uhr turizam.hrt - u.a. wie voll sind die Hotels und CP-Plätze in Istrien?
Koliko su veliki dosadašnji ovogodišnji minusi u charter floti, istražuje novi turizam.hrt. Doznajte i kako su popunjeni kampovi i hoteli u Istri, možemo li govoriti o padu turističkog prometa u lipnju nakon odlične predsezone, te hoće li mađarski vlasnici napokon obnoviti hotele na Makarskoj rivijeri.
Urednik: Ivica Đuzel -- Novi turizam.hrt untersucht, wie groß die diesjährigen Minuspunkte bisher in der Charterflotte sind. Erfahren Sie, wie voll die Campingplätze und Hotels in Istrien sind, ob wir nach einer tollen Vorsaison über einen Rückgang des Touristenverkehrs im Juni sprechen können und ob die ungarischen Eigentümer die Hotels an der Makarska Riviera endlich restaurieren werden.
Fr. 28.6.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt U ovotjednoj emisiji govorimo o sveprisutnim recenzijama koje su postale golem marketinški alat od kojeg strepe i hotelijeri i iznajmljivači, istražujemo bogato koncertno ljeto u Zagrebu, srednjovjekovni život i ponovno zaživjele običaje Ivanca i zašto je srednja Dalmacija bogom dana za razvoj vjerskog turizma. Urednik: Ivica Đuzel -- In der Sendung dieser Woche.. sprechen wir über die allgegenwärtigen Bewertungen, die zu einem riesigen Marketinginstrument geworden sind, das sowohl Hoteliers als auch Mieter fürchten. Wir erkunden den reichen Konzertsommer in Zagreb, das mittelalterliche Leben und die wiederbelebten Bräuche von Ivanec und warum Mitteldalmatien ein Geschenk des Himmels ist die Entwicklung des religiösen Tourismus.
Fr. 5.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - u.a. Wie sind die Buchungen aus dem deutschen Markt? turizam.hrt Je li turizam podbacio u lipnju i koji su razlozi za to? Kakve su najave rezervacija s njemačkog tržišta? Koje nove investicije očekuju Marinu Punat na Krku? Kako se s bespravnom gradnjom nose na Makarskoj rivijeri i je li odzvonilo apartmanizaciji u Medulinu?
Autorica projekta i urednica emisije: Senka Mošnja -- Ist der Tourismus im Juni gescheitert und was sind die Gründe dafür? Wie lauten die Buchungsmeldungen aus dem deutschen Markt? Welche neuen Investitionen erwarten Marina Punat auf Krk? Wie gehen sie mit illegalen Bauarbeiten an der Makarska-Riviera um, und hat die Wohnungserschließung in Medulin geklingelt?
Fr. 12.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt - Tourismus turizam.hrt Kako je Dubrovnik ostvario povijesne rekorde u ovoj predsezoni? Koji su gosti u Istri u lipnju nadoknadili nedostatak turista iz Njemačke? Kakva nas špica očekuje u zemlji u nastavku ljeta? Provjerili smo i kako se u ovo doba provodi odmor u Grožnjanu, a kako na Bilogori. Donosimo i najznačajnija događanja koja nam predstoje sljedećeg tjedna.
Autorica projekta: Senka Mošnja
Urednica emisije: Senka Mošnja --
Tourismus Wie hat Dubrovnik in dieser Vorsaison historische Rekorde erzielt? Welche Gäste in Istrien konnten den Mangel an Touristen aus Deutschland im Juni kompensieren? Welche Hauptsaison erwartet uns im Rest des Sommers auf dem Land? Wir haben auch überprüft, wie die Feiertage zu dieser Jahreszeit in Grožnjan und Bilogora verbracht werden. Außerdem stellen wir Ihnen die wichtigsten Ereignisse der nächsten Woche vor.
Fr. 19.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a das historische Erbe von Šolta turizam.hrt Jesmo li dostigli prošlogodišnje turističke brojke kada govorimo o tvz. špici sezone, istražuje novi turizam.hrt. Ovaj tjedan otkrivamo tajne zagrebačkih dvorišta, bogato povijesno naslijeđe Šolte ali i svakodnevne probleme otočana, posjetili smo i naš Grobnik otvoren za utrke davne 1978. te saznali tko ga danas koristi i u kakvom je stanju legendarna staza.
Urednik: Ivica Đuzel -- Haben wir die Touristenzahlen des letzten Jahres erreicht, wenn wir über tvz sprechen? Hochsaison, erkundet neue Tourismus.hrt. Diese Woche entdecken wir die Geheimnisse der Zagreber Werften, das reiche historische Erbe von Šolta, aber auch die täglichen Probleme der Inselbewohner. Wir besuchten auch unseren Grobnik, der bereits 1978 für Rennen geöffnet wurde, und fanden heraus, wer ihn heute nutzt und was ist der Zustand der legendären Strecke.
Fr. 26.7.2024 HRT1 15:50 Uhr turizam.hrt u.a. was bietet die Region Drniš ihren den Gästen ? Sa. 27.7.2024 HRT1 03:45 Uhr turizam.hrt u.a. was bietet die Region Drniš ihren den Gästen ?
turizam.hrt Ovotjedni turizam.hrt istražuje je li špica sezone u plusu ili minusu, na koji način splitske gradske vlasti planiraju riješiti prometne gužve u trajektnoj luci, što sve nudi gostima nudi drniški kraj i koliko je umaški ATP turnir važan za turističku sliku Istre.
Urednik: Ivica Đuzel -- Tourismus turizam.hrt untersucht diese Woche, ob die Hochsaison im Plus oder im Minus ist, wie die Stadtverwaltung von Split die Staus im Fährhafen lösen will, was die Region Drniš den Gästen bietet und wie wichtig das ATP-Turnier von Umag für die Stadt ist im Tourismusbild Istriens.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
