Auf die antwort von Vera: So war das 2008 auch in Brela. Die Gäste wurden mit ihren Personalien und Passnummer in einer Sammelliste eingetragen und diese wurde dann beim Touristbüro abgestempelt. Der Gast bekommt dann aber keine Kopie oder sowas.
Vielleicht kann Pino was dazu sagen, ob das dort generell so üblich ist.
Also in Jeden Ort,machen die es anders,und eine Copie des Anmelde Scheins, habe ich auch immer an meine Gaeste gegeben,fuer Notfall,damit man weiss wenn was passiert unterwegs/Ausfluege etz,bei wem die Gaeste wohnen.
Ab dieses Jahr,verlaeuft es anders,die Vermieter ca 80% aus Brela,machen es schon elektronisch,also von Gast, Name.Pass.Nr. Geb. Datum,einzugs Datum,per Mail an Turistička Zajednica,die es Weiter zu Polizei Meldestelle weiterleitet.
Ein Kontroleur,kann online feststellen,wieviel gaeste XY angemeldet hat.
Ich persoenlich,mache es auch,aber an Anfang,rechne ich ab mit dem Gast, gebe die Quittung,auf der steht Mein Name,Strasse,Tel. und Handy Nr.damit Gast jederzeit nachweisen kan wo er wohnt. Genauso koennte ich aus der Gaestebuch,ausdruecken und dem Gast aushaendigen.
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
HA HA HA - tut mir leid aber es muß sein und gehört nicht zum Thema. Aber ich hab schon lange nicht mehr so herzhaft gelacht. Grund ist dieser Auszug aus Pinos Beitrag :
aber an Anfang,rechne ich ab mit dem Gast, gebe die Quittung.
Zitat von Miso HA HA HA - tut mir leid aber es muß sein und gehört nicht zum Thema. Aber ich hab schon lange nicht mehr so herzhaft gelacht. Grund ist dieser Auszug aus Pinos Beitrag : aber an Anfang,rechne ich ab mit dem Gast, gebe die Quittung. Das erinnert mich an einen Western. MFG Miso
@Mišo, was bitteschoen ist der Grund deines Lachens,ich wohne nicht in Villa, du hast keine Ahnung,da ich selbst nicht im Hause wohne,meine Gaeste,sehen mich meistens nicht,nur bei Ankunft,und wenn die abreisen,aber auch dann nicht immer,wenn die schon morgens um 5 losfahren,lassen Schluessel von innen. Auserdem sind die Gaeste froh die Abrechnung gleich am ersten Tag zu machen anstat die Kohle nit sich rumzuschleppen,und womoeglich verlieren.
PS: Du wirdst lachen,aber viele meine Gaeste,bringen schon das Couvert, mit der vereinbarte Summe,so dass ich nicht mal nachzaehlen muss
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Sorry Pino, du hast das falsch verstanden. In einem Film sagt man " mit jemanden abrechnen " und das heist " Umbringen Killen Töten", und Quittung - so das hast du nun davon.
In einem Western kam der Satz " So nun kriegt er die Quittung, ich rechne mit im ab." Beduetet : So das hat er nun davon, jetzt töte ich ihn"
Kein Problem Mišo, aber es gibt eine Sorte von Gaesten wo man sowieso die Rechnung sofort machen muss(weder Deutsche noch Czechen,zaehlen dazu) sind ander bestimmte die auf die Frage wie lang bleibt ihr,meisten Antwort lautet 8-10 Tage,worauf ich sage ist das won Sonne bis Regen,das gibt es bei mir nicht son der 7 Tage mindestens,vorkasse,natuerlich wenn die voher die Wohnung gesehen haben. Koennen wir erst 5 Tage,ist dann die Frage,worauf ich antworte:nur 7 mit Vorkasse. Ich glaube du weisst was ich meine
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Danke für den Beitrag Sandre, es geht nicht persönlich gegen dich aber folgende Punkte müssen der Wahrheit entsprechen.
Punkt 1: Die Wohnung war nicht sauber sonders versifft so wie beschrieben.
Punkt 2: Wenn du Bilder hast, bitte stelle sie rein damit alle Leute sehen wie wir die Wohnung verlassen haben um zu sehen wie wir die Wohnung am 01.08.2009 angetroffen haben. Vielleicht sieht man auf deinen Bildern die Spinnweben und den Dreck besser wie auf unseren Bildern, die leider nicht tauglich sind. Ingrid hat die Wohnung am Anfang nur so geputzt, damit es einigermäßen erträglich war. Im Preis war ja laut deiner Angabe die Reinigung inklusive. Zur Information haben wir noch nie in Kroatien so eine Wohnung angetroffen. Das ist nicht kroatischer Standard.
Punkt 3: Du hast uns zu Beginn die Möglichkeit gegeben ein anderes Appartment nur für 1 Woche zu beziehen. Was war mit den anderen 2 Wochen? Da konntest du nicht dienen.
Punkt 4: Wir baten dich die Wohnung nochmals zu reinigen der du aber leider nicht nachkamst. Christine und Ingrid mussten die Wohnungen selber putzen. Denke das ist nicht zumutbar. Denke bitte an die Unterhose die Christine neben dem Bett gefunden hatte.
Punkt 5: Der Strom in der Badewanne war trotz dem Installateur vorhanden, deshalb haben die Kinder immer draußen geduscht. Die Erwachsenen haben immer Badeschuhe beim Duschen angezogen um keine Stromschläge zu bekommen. Hiermit will ich auch nur den guten Willen von dir zeigen, dass du dich bemüht hast diesen Mangel zu beseitigen. Leider ohne Erfolg. Lass bitte lieber nochmals danach schauen.
Punkt 6: Christine hat von dir eine Rechnung verlangt der du aber nicht folgen konntest. Du hast von "black" gesprochen und hast dabei gelacht. Was soll man davon halten?
Punkt 7: Wir haben ausdrücklich nachgefragt ob wir das Haus für uns alleine haben. Die Auskunft von deiner Seite war ja. Das stimmt in sofern nicht, dass deine Familie und Freunde oft da waren und wir den Garten nicht so nutzen konnten wie wir uns das vorgestellt hatten.
Hiermit möchte ich trotz allem sagen, dass deine Familie und dein Schwiegervater zu uns freundlich waren. Die Lage des Hauses ist sehr schön und das Wetter hat auch mitgespielt. Das hat dir Ingrid auch ein paar Mal gesagt. Jedoch hat sie dir auch immer wieder gesagt, dass alles soweit in Ordnung ist aber die Wohnung in einem schlimmen Zustand ist. Es geht hier nicht um die alten Möbel sondern wirklich nur um die Sauberkeit. Geld wollten wir am Schluss nur abziehen weil die Wohnung so versifft war. Aber da du nicht darauf eingegangen bist, haben den ausgemachten Preis bezahlt da wir ja mit dir als Person zufrieden waren.
Nichts desto trotz wollte ich mit meinem Beitrag dazu leisten, damit jeder für sich entscheiden kann ob er damit klar kommt oder nicht. Sollte ich mit meinem Beitrag dich persönlich getroffen haben, so war das nicht meine Absicht. Es ging lediglich um die Sache.
Die Art und Weise wie diese Sandra reagiert hat, (scheint, für die Sandras wirklich symptomatisch zu sein ) lässt vermuten, dass die Wahrheit irgendwo in der Mitte liegt, auch wenn ich was anderes erwartet habe.
Du hättest die Vermieterin nach der Adresse von ne Gärtnerei fragen sollen, weil du dir ein paar Kilo Torf besorgen musst, um die Wohnung auszuräuchern zu können. (das hilft übrigens wirklich bei einer Mückenplage, ist aber definitiv dafür nicht geeignet )
Was glaubst du denn, wie schnell sie die Bude geputzt hätte?? Das Zeug glüht nur, stinkt dabei aber so barbarisch, dass die Wohnung wochenlang nicht mehr vermietbar gewesen wäre.
Hvala na svemu Sunshine Poslije tvoga izlaska Državni inspektorat mi je posjetio kuću i tražio prljavštinu po kući-nije našao ništa -srećom bilo je počičćeno -ostao je neugodan miris kojeg se još pokušavam riješiti Budite pozdravljeni Zbogom
Danke für alles Sunshine. Nach deinem Auszug hat die Staats-Inspektion mein Haus besucht und überprüft.Bei der Visite und Überprüfung ging es darum Hygienezustände zu überprüfen und schmutz zu findet,Unregelmäßigkeiten. Er hatt nichts gefunden und hatte keine Beanstandungen. Nur ein "Duft" ist anzumerken ,denn ich heute noch versuche zu beheben.
werde zu den an mich gerichteten Kommentaren von Zukve/Sandica gerne ausführlich Stellung nehmen, wenn ich wieder zu Hause bin. Das ist es mir momentan auf Prepaid - Internet - Basis nicht wert zu kommentieren. Die erinnert mich an meinen neidischen Kotznachbarn hier!!!
Zu den Anmeldungen dass die überall vermutlich anders gehandhabt werden - ist sicherlich so!
Werde mal eine raussuchen, welche Gäste vergessen haben und diese wenn ich wieder in D bin zur Info als Anschauunsmaterial einscannen.
Molim prijevod Ako može na hrvatski bila bih zahvalna Oni koji žive u mojoj zemlji bar privremeno mogli bi se potruditi naučiti hrvatski jezik -a vidim da se i nudi učenje hrvatskog jezika -ako već zarađuju -bilo bi lijepo da i govore hrvatski jezik iz poštovanja
Zitat von zukveMolim prijevod Ako može na hrvatski bila bih zahvalna Oni koji žive u mojoj zemlji bar privremeno mogli bi se potruditi naučiti hrvatski jezik -a vidim da se i nudi učenje hrvatskog jezika -ako već zarađuju -bilo bi lijepo da i govore hrvatski jezik iz poštovanja
Wow, dieser Beitrag macht mir diese Dame gleich sehr sympathisch. Da sollte sich die Dame erst mal an die eigene Nase fassen. Sie bemüht sich hier auch nicht Deutsch zu schreiben, obwohl das hier ein deutschsprachiges Forum ist.
[quote]itte Übersetzung Ako može na hrvatski bila bih zahvalna Wenn es auf den kroatischen würde ich dankbar Oni koji žive u mojoj zemlji bar privremeno mogli bi se potruditi Diejenigen, die in meinem Land leben, zumindest vorübergehend versuchen könnte, naučiti hrvatski jezik -a vidim da se i nudi učenje hrvatskog jezika die kroatische Sprache zu lernen, und ich sehe, dass Lernen und bietet ein kroatischer Sprache -ako već zarađuju -bilo bi lijepo da i govore hrvatski jezik iz poštovanja -wenn sie dabei, es wäre schön, wenn Sie könnte die kroatische Sprache und aus Respekt sprechen[/quote Würde von dieser Person mehr als Abstand halten. Danke für die "Warnung" gruß bolbin
Vidim da ovdje u ovom forumu sve sami državljani Njemačke ne razumiju hrvatski jezik -ali razumiju ipak -da mi je znati koliki je postotak Balkanaca -možda bi se iznenadili i sami misleći da su Njemci a ono djeca od gastarbajtera u Njemačkoj Ajmo Balkanci ,javite se -da vidimo koliko vas ima -ne skrivajte svoje korijenove
a joj šta smo mi u Balkaneziji pametni,reka bi srbin posvadi pa vladaj. meni se cini da ste vi obicne trace i jedna i druga,prestanite se sramotit, pa bilo to na njemackom ili hravtskom Mogle ste to međusobno rjesit bez foruma.
Übersetzung/prijevod vom beitrag aleks.ma gestern/jucer 13.05 auf Wunsch/po zelji.
Hallo.
O tu navedenim komentarima od Zukve/Sandica ja cu se rado i opsirno izjasniti kada se vratim kuci. U ovom trenutku na Pretplatnoj-Internet-Basi nije mi to toliko vrijedno kommentirati. To me sve podsjecuje na mog odvratnog susjeda ovdje.
Sto se tice prijave, da se kod svih drukcije s time ophodi i bavi,svatko na svoj nacin-zasigurno je tako.
Pregledati cu i traziti,koji su gosti nesto zaboravili (ili zaboravljeni),pa cu to kada se vratim u Njemacku ovdje objaviti,oslikati. Kao naucni i primjerni materijal.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
