Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 2 Antworten
und wurde 992 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
Antun Offline



Beiträge: 128

13.03.2005 20:41
Darstellung Kroatische Buchstaben! Die Zweite! antworten

Hallo Allerseits,

ich glaube, wie ihr dies im folgenden Beitrag sehen könntet:

http://211118.homepagemodules.de/t507189...Buchstaben.html

dass ich das Problem herausgefunden habe, wieso nur ein Teil der kroatischen, sprich Ex-YU Buchstaben richtig dargestellt wird.

Es liegt nicht an unseren PC´s. So weit ich es einschätzen könnten, stellen die überwiegend, richtige Buchstabenkombinationen dar, es liegt eindeutig an der Forum – Plattform bzw. an dem Zeichencodesatz der diese Plattform unterstützt.

Dies soll keine Kritik an den Betreiber, sonder nur eine Feststellung sein!

Soweit ich es herausfinden könnte, unterstützt die Plattform warscheinlich nur ASCII Zeichenkodesatz.

In diesem Zeichenkodesatz sind folgende Buchstaben auch integriert und dürften keinen Darstellungsproblem haben bzw. uns bereiten:

In Antwort auf:

Š - Alt 0138
š - Alt 0154
Ž - Alt 0142
ž - Alt 0158
Ð - Alt 0208

Danke an Claudia und all die anderen bisherigen fleißigen Helfer.

Wenn die Plattform auch die Buchstabenzeichen nach ISO-8859-2 oder auch Latin 2 darstellen könnte, hätten wir auch die andren Buchstaben des kroatischen, sprich EX-YU Zeichensatzes darstellen können. Also kleines d mit einem Querstrich bzw. alle vier c, klein und Groß, mit einfachem bzw. Doppelstrich.

Auch wenn es in der ISO-8859-2 auf unseren Monitoren alles richtig dargestellt und geschrieben wird, wird es an die Plattform, dennoch warscheinlich, in einem ASCII Zeichenkodesatz übermittelt, also war unsere bisherige Mühe vergebens, denn wie aus den Bespielen in dem vorherigen Beitrag:

Darstellung der kroatischen Buchstaben!

Es bleibt die Frage noch offen und die Bitte an den Admin, ob er sich die Mühe machen kann und auch will, den Workstation - Betreiber (Internetstation, Internetspeicherplatz, oder ähnliches, bzw. etc.) zu fragen, ob er Widerrum, die ISO-8859-2 Zeichenkodetabellen für uns alle, auf dieser Plattform, einschalten (einstellen) will!

Die Computerfreaks unter uns mögen mir verzeihen, wenn ich ein oder mehrere Termini aus dem Computerleben missbraucht habe. Ich bitte ausdrücklich um eine Korrektur, da ich keines bin. Vorab vielen Dank!

Gruß
Antun
P.S.: Unter ASCII sowie ISO-8859-2 in Internet nachzuschauen.

Thofroe Online

Forenbetreiber / Kroatienforum


Beiträge: 8.599

31.03.2005 16:39
#2 RE:Darstellung Kroatische Buchstaben! Die Zweite! antworten

Ich habe von Homepagemodules folgende Antwort erhalten:

In Antwort auf:
In der aktuellen Datenbank sind leider verschiedene Zeichensätze zwar unterstützt, allerdings käme es zu Problemen, wenn diese gemischt werden. Mit einer neuen Datenbank wäre jeder Zeichensatz unicode möglich, mit diesem ist so ziemlich jedes Zeichen Speicher-bar.

Es steht in ca. 2 Wochen ein großer Server Wechsel an, hier werde ich nach ein paar Tests vermutlich die neue Datenbank benutzen. Damit sollte das Problem dann auch für chinesische Zeichen etc. erledigt sein.



___________________________
Kroatien-Forum und Urlaub in Kroatien

Antun Offline



Beiträge: 128

31.03.2005 19:16
#3 RE:Darstellung Kroatische Buchstaben! Die Zweite! antworten

@ Hi Thofroe,

dies ist aber eine sehr angenehme und erfreuliche Mitteilung! Vielen Dank für die Mühe!

Gruß
Antun

Ja, die Nachricht klingt angenehm. Leider hat es in der Vergangenheit immer wieder mal Ankündigungen von Homepagemodules gegeben, die dann erst wesentlich später oder noch gar nicht realisiert wurden.
Daher freue ich mich erst, wenn es mit den kroatischen Buchstaben wirklich funktioniert.
Thofroe

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Kroatische Buchstaben in Photoshop
Erstellt im Forum Anfragen und Beiträge aller Art zum Thema Kroatien - Sonstiges von Tikap
10 03.10.2007 17:13
von JadrankaCRO • Zugriffe: 974
Kroatische Buchstaben im Forum einfügen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von TIGA
11 25.09.2007 18:13
von Minotaurus • Zugriffe: 981
Kroatische Buchstaben darstellen am PC
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von KrOaTiEn FaN
1 24.08.2007 16:08
von beka • Zugriffe: 360
Geschichte der kroatischen Literatur
Erstellt im Forum Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine gute Vorbereitung für den Kro... von S73
3 27.05.2007 23:16
von MalaFrana • Zugriffe: 413
Kroatische Band MatriX die beste CRO-Band in Deutschland?
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von Kroatische Hochzeitsband MatriX!
56 14.03.2007 07:19
von danilovgrad • Zugriffe: 3496
Ein klein wenig über das kroatische Wappen
Erstellt im Forum Der Stammtisch im Kroatien-Forum für Kroatien-Fans von faca s placa
37 03.04.2006 18:40
von beka • Zugriffe: 1031
PC Tastatur mit kroatischen Buchstaben
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Kapetan
10 30.09.2005 18:39
von AchimH • Zugriffe: 2149
Darstellung der kroatischen Buchstaben!
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Antun
45 12.03.2005 22:56
von Antun • Zugriffe: 3788
Kroatisches Millitär n. Irak
Erstellt im Forum Der Stammtisch im Kroatien-Forum für Kroatien-Fans von Tomerl
5 17.09.2012 20:08
von proppi • Zugriffe: 973
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 11
Xobor Forum Software von Xobor