Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 3 Antworten
und wurde 464 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
Mia Wallace ( gelöscht )
Beiträge:

12.04.2006 09:25
Auch ich bräuchte eine kleine Übersetzung... :) antworten

Hallo alle zusammen!
Kann mir bitte jemand sagen, was "Gott segne Dich" / "Gott sei mit Dir" oder ähnliches auf kroatisch heisst?
Vielen, vielen Dank schonmal!
Liebe Grüße

hrvatska-fan Offline



Beiträge: 35

12.04.2006 15:12
#2 RE: Auch ich bräuchte eine kleine Übersetzung... :) antworten

Gott sei mit dir:bog ce biti stobom und des andere weiß ich nicht
Sorry

kokosh Offline



Beiträge: 187

12.04.2006 15:27
#3 RE: Auch ich bräuchte eine kleine Übersetzung... :) antworten

man hört es oft in Kroatien, es ist ganz einfach : Bog s tobom!


-----------------------------------------------
Kad ja tamo, a ono medjutim

kokosh Offline



Beiträge: 187

12.04.2006 15:29
#4 RE: Auch ich bräuchte eine kleine Übersetzung... :) antworten

sorry,wollte das ausführlicher machen,hab mich verklickt.
Bog s tobom --> Gott sei mit dir
Bog te blagoslovio --> Gott segne dich


pozdravchek


-----------------------------------------------
Kad ja tamo, a ono medjutim

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Ferienwohnung oder Kleines Häuschen mit Hund gesucht
Erstellt im Forum Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartment, Zimmer für den Urlaub in K... von lara76-07
0 21.04.2016 19:12
von lara76-07 • Zugriffe: 279
Ferienwohnung oder kleines Haus im südlichen Dalmatien/Inseln gesucht
Erstellt im Forum Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartment, Zimmer für den Urlaub in K... von Gulliver1964
21 28.06.2016 23:47
von kiki66 • Zugriffe: 1239
Kleines Segelboot auf Rab mieten
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von katrin1966
4 10.02.2015 08:03
von veli-rat • Zugriffe: 342
Neues kleines Weekend-Haus in Breze zu verkaufen
Erstellt im Forum Bauen und Immobilien in Kroatien, Häuser, Grundstücke, Vermietung von walli1
25 06.11.2014 12:16
von Chris • Zugriffe: 2255
Grenzübergänge nach/von Slowenien - kleiner Grenzverkehr
Erstellt im Forum Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, Tankstellen, Fähren von spacko
4 01.07.2014 20:52
von spacko • Zugriffe: 1374
Suche Ferienwohnung (Apartment) im Juli in Zadar und Umgebung (auch Inseln) mit Bootsanleger, kleiner Hafen oder Mole
Erstellt im Forum Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartment, Zimmer für den Urlaub in K... von micha1960
7 17.01.2014 18:23
von Chris • Zugriffe: 686
Zavala / Hvar 2013 und 2014 - ein kleiner Fotobericht
Erstellt im Forum Dalmatien (Süd) südlich von Split, Inseln bis Dubrovnik von Steffen59
61 20.12.2014 12:49
von Steffen59 • Zugriffe: 8572
Sommerurlaub 2012. Vodice, Zirje, Sveti Juraj - ein kleines Tagebuch
Erstellt im Forum Individuelle Erfahrungen beim Urlaub in Kroatien und der Ferienunterkunft von Fotopaar63
1 17.08.2012 05:05
von tzhaube1 • Zugriffe: 1515
Doppelzimmer oder kleines Appartement für ZWEI an versch. Orten
Erstellt im Forum Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartment, Zimmer für den Urlaub in K... von aleks.ma
0 06.05.2012 10:32
von aleks.ma • Zugriffe: 143
kleiner Campingplatz in Kroatien gesucht, kein FKK
Erstellt im Forum Sonstiges zum Thema Camping, Campingplätze, Camping-Urlaub in Kroatien von Ernie
2 08.01.2008 21:22
von petra1958 • Zugriffe: 8405
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 12
Xobor Forum Software von Xobor