Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Holzgravur, Glasgravur, Metallgravur, Steingravur
· · · ·



Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · ·> Steingravuren <. . . . .> Wäscheklammern mit Gravur
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 5 Antworten
und wurde 2.287 mal aufgerufen
  
 Restaurants, Gaststätten und Bars in Kroatien
DagiSonne Offline



Beiträge: 2

11.10.2010 13:21
Autobahnraststätte an der A1 - nahe Skradin Antworten

Autobahnraststätte - Gospa od Puta


Auf unserer Durchreise in den Süden Dalmatien haben wir eine Nacht mit unserem Wohnwagen auf der Autobahnraststätte an der A1 nahe Skradin (Nationalpark Krka) übernachtet.
Zuerst wollten wir hier nur kurz rasten, aber nachdem es hier recht ruhig war (die Autobahn liegt hier erhöht - wenn man sich auf der Autobahn in Richtung Süden befindet).
Zudem fanden die Kinder den Spielplatz recht interessant und die Raststätte an sich hatte einiges zu bieten.

Wir konnten uns viele schöne Blick auf die Krka und Richtung Skradin erhaschen. Unter der Autobahn gibt es eine Unterführung, die die beiden Autobahnstätten links und rechts der Trasse miteinander verbindet.
Souveniershops und frisches Eis sind hier zu kaufen - wir haben uns gleich mal eine Doppel-CD mit kroatischer Musik zugelegt.

Und da es bis zu unserem ersten Campingplatz nur noch gut 200 km zu fahren waren, haben wir den Nachmittag bis zum Abend faul ausklinen lassen und uns über das schöne Wetter gefreut.

Wir sind uns sicher, kommen wir wieder in die Gegend, Gospa od Puta sieht uns wieder.

Für was Gospa od Puta steht, bzw. warum hier diese Statue aufgestellt wurde, konnten jedoch leider nicht herausfinden - was das jemand

Hier mein ganzer Beitrag und Bilder: Leider ist die verlinkte Seite nicht mehr verfügbar. - Thofroe

vom sestrice Offline



Beiträge: 1.170

12.10.2010 19:30
#2 RE: Autobahnraststätte an der A1 - nahe Skradin Antworten

Hallo

... hab eigentlich irgendwie eine andere Info über diese Gegend :

- die RASTstation heißt KRKA - so wie der Fluß den man von der Terrasse sieht.
- diese Tafel ist ein Wegweiser zu dieser Statue - und koennte so ähnlich wie "Herr vom Weg" heißen
- ist sicher NICHT die Gegend gemeint.

Skradin hat übrigens ILYRISCHE Anfänge. später natürlich die Römer.

und grüße vom sestrice

Vera Offline

Moderatorin im Kroatien-Forum


Beiträge: 42.338

12.10.2010 19:37
#3 RE: Autobahnraststätte an der A1 - nahe Skradin Antworten

Zitat von vom sestrice
Hallo
... hab eigentlich irgendwie eine andere Info über diese Gegend :

- diese Tafel ist ein Wegweiser zu dieser Statue - und koennte so ähnlich wie "Herr vom Weg" heißen


Gospa heißt aber "Unsere Liebe Frau" ...put kann auch "Reise" bedeuten, was wohl in diesem Fall eher zutrifft. Dann bedeutet es "Unsere Liebe Frau der Reise" also "Schutzpatronin der Reise" oder so...

________________________
Meine Fotogalerie

vom sestrice Offline



Beiträge: 1.170

12.10.2010 19:43
#4 RE: Autobahnraststätte an der A1 - nahe Skradin Antworten

Hallo

... hab auch nur in meinem Langenscheid nachgeschlagen und gefunden :

- gospa : s.gospoda ... Herr
- gospoda : frau

sestrice

Donja vala Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 635

12.10.2010 19:52
#5 RE: Autobahnraststätte an der A1 - nahe Skradin Antworten

In diesem Falle, meint mann mit Gospa die Madonna od. Mutter Gottes vom Weg.
Also die Schutzpatronin der Reisenden wie Vera schon beschrieben hat.

gospodja = Frau oder einst Herrin
Gospa = Madonna
gospodin = Herr
gospoda = Herschaften

LG

vom sestrice Offline



Beiträge: 1.170

12.10.2010 20:09
#6 RE: Autobahnraststätte an der A1 - nahe Skradin Antworten

DANKE - ist oft so eine sache mit dem langenscheid

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Jetski Safari von Vodice nach Srima, Jadrija, Šibenik, Raslina und Skradin
Erstellt im Forum Sonstiges zum Thema Kroatien und Urlaub in Kroatien von VivaCroatia
24 26.07.2013 06:08
von Ribar • Zugriffe: 4674
Autobahnraststätten zur Übernachtung in Österreich / Slowenien
Erstellt im Forum Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, Tankstellen, Fähren von Hallebenz
14 04.08.2012 11:04
von Hallebenz • Zugriffe: 2618
Vorsicht beim Urinieren auf Autobahnraststätten und Parkplätzen
Erstellt im Forum Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, Tankstellen, Fähren von Soline 1
8 10.07.2008 23:12
von Fabienne • Zugriffe: 2684
Strecke wien-split autobahnraststätten mit hotel??
Erstellt im Forum Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, Tankstellen, Fähren von monikalice
11 10.05.2007 07:30
von Mali Alan • Zugriffe: 1779
Verzeichnis für Autobahnraststätten ??
Erstellt im Forum Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, Tankstellen, Fähren von Beachgirl
2 08.12.2005 13:28
von Beachgirl • Zugriffe: 2137
Autobahnraststätte Tauernalm
Erstellt im Forum Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, Tankstellen, Fähren von Sonja
4 11.08.2005 15:35
von pelinkovac • Zugriffe: 2226
Autobahnraststätte "Plitvice" in Zagreb
Erstellt im Forum Anfragen und Beiträge aller Art zum Thema Kroatien - Sonstiges von crofan
2 19.07.2005 18:31
von ELMA • Zugriffe: 2180
Marinagebühr Skradin
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von bachris
18 17.05.2005 13:26
von Lucky • Zugriffe: 2951
Der See vor Skradin
Erstellt im Forum Anfragen und Beiträge aller Art zum Thema Kroatien - Sonstiges von AndreasL
2 05.03.2004 14:29
von bilicefan • Zugriffe: 820
 Sprung  


In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



Interessanter Reisebericht: Reisebericht Bosnien und Herzegowina - Kroatien Ferienwohnungen - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur - Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl


DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Xobor Forum Software von Xobor
Datenschutz