Gibt es eigentlich einen deutschsprachigen oder zumindest englischsprachigen Verkehrsfunk in Slowenien oder Kroatien?
Ich habe immer den Verkehrsfunk (RDS) beim Radio eingeschaltet. In SLO und HR bekomme ich natürlich auch die Verkehrsmeldungen herein, aber halt in slowenisch oder kroatisch und die beiden Sprachen beherrsche ich halt zuwenig.
in Englisch, Italienisch und Deutsch. ausgesendet im DRUGI PROGRAMM das ist das 2. Programm im Anschluß an die natürlich kroatischen Nachrichten das ist in etwa xx:30 ! aber manchmal nur alle 2 Stunden, wenn ich mich richtig erinnere
Zitat von SestriceHallo die Runde ... Verkehrsfunk gibt es schon einige Jahre :in Englisch, Italienisch und Deutsch.ausgesendet im DRUGI PROGRAMM das ist das 2. Programmim Anschluß an die natürlich kroatischen Nachrichten das ist in etwa xx:30 !aber manchmal nur alle 2 Stunden, wenn ich mich richtig erinnere sestrice
Das kann ich nur bestätigen. Letztes Jahr wo ich am Meer war im Sommer hab ich den Verkehrsfunk sehr oft auf Deutsch gehört weil mein Radio etwas defekt war. So kam jede halbe Stunde wenn ich länger unterwegs war Verkehrsfunk auf 4Sprachen und meine schöne Musik wurde immer unterbrochen weil ich die Funktion nicht ausschalten konnte
Zitat von Sestrice Hallo die Runde ... Verkehrsfunk gibt es schon einige Jahre : in Englisch, Italienisch und Deutsch. ausgesendet im DRUGI PROGRAMM das ist das 2. Programm im Anschluß an die natürlich kroatischen Nachrichten das ist in etwa xx:30 ! aber manchmal nur alle 2 Stunden, wenn ich mich richtig erinnere
Verkehrsfunk in deutsch ist tagsüber immer um xx:37 Uhr in HRT2
Bei den Nachrichten zur vollen Stunde wechselt die Sprache stündlich, das mit den 2 Stunden ist Quatsch
pünktlich zu jeder VOLLEN Stunde beginnen die Nachrichten. natürlich KROATISCH. das plätschert so eine Weile dahin, wobei ich nur wenige Worte verstehe. so etwa gegen HALB NACH, wie der/die Sprecher eben fertig werden, schalten Sie das Tonband mit dem Verkehrsfunk. sind manchmal Teile vom ÖAMTC und ADAC dabei. aber manchmal hab ich auch schon vergeblich gewartet. Tonband gerissen ?
Zitat von Sestrice das plätschert so eine Weile dahin, wobei ich nur wenige Worte verstehe. so etwa gegen HALB NACH, wie der/die Sprecher eben fertig werden, schalten Sie das Tonband mit dem Verkehrsfunk.
zur Frequenz : gebe zu ... weis ich nicht ! drücke die Suchfunktion so lange ... bis ich eben " HR-2 " in der Anzeige habe ! ... und sich der Sprecher mit Hrvatska - DRUGI Programm meldet. gibt sicher auch einige Frequenzen, so wie bei uns Ö3 auch über etliche verfügt.
Das erste mal kam ich in so ne Tankstelle rein und war sehr erstaunt ,was die Kasiererin an mir bemerkt hatte ,dass die Nachrichten auf deutsch liefen .
komisch dass ich nie deusch- oder englischsprachigen Verkehrsfunk gehört habe. Ich habe beim Autoradio immer das RDS (Radio Data System) bzw TP (Traffic Programm) eingeschaltet. Vielleicht wird es von SI und HRT2 zumindest bei den fremdsprachigen Verkehrsmeldungen nicht gesendet?
Aber ich werde mir nun beide Sender im Autoradio einspeichern.
Zitat von SestriceHallo die Runde zur Frequenz : gebe zu ... weis ich nicht ! drücke die Suchfunktion so lange ... bis ich eben " HR-2 " in der Anzeige habe ! ... und sich der Sprecher mit Hrvatska - DRUGI Programm meldet. gibt sicher auch einige Frequenzen...
nema problema - steht doch alles bereits im Forum, guck mal:
Fremdsprachige Radiosendungen in der touristischen Saison
Der Kroatische Rundfunks sendet fremdsprachige Nachrichten, die für die Touristen in Kroatien gedacht sind. Im ersten Programm wird von Kroatischen Rundfunk alltäglich eine Sendung in Englisch in der Dauer von 5-10 Minuten ausgestrahlt.
Nach den regelmäßigen Nachrichten in Kroatisch werden im Zweiten Programm des Kroatischen Rundfunks die Verkehrslageberichte in englischer, deutscher und italienischer Sprache, und einige Male im Laufe des Tages auch Informationen für Nautiker gesendet.
Jede volle Stunde werden auch im Zweiten Programm des Kroatischen Rundfunks wechselweise Nachrichten und Berichte über den Straßenzustand direkt aus folgenden Studios gesendet: Drittes Programm des Bayrischen Rundfunks, Drittes Programm des Österreichischen Rundfunks (Ö3), RAI Uno, Britisches Virgin Radio und Tschechisches Radio. Im Laufe des Tages werden auch Informationen in englischer und kroatischer Sprache für Nautiker gesendet.
Leider gerade wieder zurück.Die Zeiten für das Drugi Programm sind genauso wie beschrieben.Deutsche Nachrichten gibt es um 15:00(B3) 16:00 (Ö3) und dann noch einmal einen Seewetterbericht.Die Zeit weiß ich nicht mehr.Entlang der Autobahnen gibt es kaum Empfangsprobleme nur im Süden Istriens hat mein Radio da immer kleinere Empfangsprobleme mit HR 2. Ich habe die und die slowenichen Sender gleich einprogramiert. In SLO deutsch zu jeder Stunde in Englisch öfter.
Der Bayerische Rundfunk feiert heute das 40-jährige Bestehen seiner Verkehrsredaktion. In der Jubiläumsfeier wird auf die Entstehung zurückgeblickt. Experten diskutieren in Gesprächsrunden über die Weiterentwicklung und die Zukunft der Verkehrsinformation. Außerdem wird eine Kooperation zwischen dem Staatsministerium des Innern, dem ADAC und dem BR besiegelt. Seit vierzig Jahren sorgt die Verkehrsredaktion im Bayerischen Rundfunk für sekundenschnelle Verkehrswarnungen und optimale Berichte über die Verkehrslage Bayerns in den Hörfunkprogrammen des BR. Rund drei Stunden Service liefert die Verkehrsredaktion am Tag.
Die Anfänge waren eine Herausforderung: Ein Schreibtisch fehlte, deshalb standen Telefone und eine alte mechanische Schreibmaschine auf dem Boden. Meldungen erreichten die Redaktion zunächst telefonisch. Über 30 Polizeidirektionen telefonierten die Kolleginnen damals regelmäßig ab, um die Informationen für die Verkehrsübersichten zusammenzutragen. Die Meldungen für den Moderator wurden dann auf einer Triumph-Adler getippt und ins Studio getragen, kurzfristige Änderungen oder Falschfahrer wurden von Hand geschrieben. Ab Anfang der 80er-Jahre liefen dann die Meldungen zunächst auf Endlospapier aus dem Fernschreiber - damals etwa 55 Meldungen am Tag.
Heute verarbeitet die Verkehrsredaktion an verkehrsreichen Tagen an die tausend Verkehrsmeldungen und ist mit allen wichtigen Quellen online vernetzt. Die Redaktion ist jeden Tag rund um die Uhr besetzt. Auch witterungsbedingte Schulausfälle, Unwetterwarnungen, Vermisstenmeldungen und Reiserufe laufen hier ein. Die Verkehrsredaktion prüft die eingehenden Meldungen. Zeichnet sich bei der Recherche eine größere Geschichte ab, gehen die Verkehrsredakteure auch in den Programmen auf Sendung. Die Informationen gibt es aber nicht nur im Radio, sondern sie sind auch im Internet und im Bayerntext abrufbar. Was viele nicht wissen: Auch die TMC-Meldungen in den Navigationsgeräten werden in den Verkehrsredaktionen der Radiosender freigegeben.
Die meisten Verkehrsmeldungen bekommt die Redaktion von der Verkehrsmeldestelle der Polizei in Bayern und den angrenzenden Bundesländern. Hinzu kommen in Zusammenarbeit mit dem ADAC noch einige hundert Meldungen insbesondere von Lastwagenflotten. Wichtige Quelle sind auch die Staumelder von Bayern 3, die BayernDriver. Mehr als 14.000 von Ihnen sind registriert und helfen täglich mit ihren Meldungen dabei, den Verkehrsservice noch genauer zu machen. Der Verkehrsfunk in Bayern startete mit der damals ersten Servicewelle, Bayern 3, am 1. April 1971.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
Online
