- Meine Mutter war kroatische Staatsbürgerin, leider ist sie im Sommer 2004 verstorben. - Im Januar diesen Jahres ist ihr Vater verstorben, der Haus- und Grundbesitz in Kroatien hat und dort lebte. - Da er kein Testament hinterlassen hat, wird das Erbe nun anscheinend auf die gesetzlichen Erben verteilt, seltsamerweise fällt sein Teil nicht automatisch, wie ich erwartet hätte, an meine Oma, seine Ehefrau. - Nun sind mein Bruder und ich als ihre direkten Nachkommen dazu aufgefordert persönlich in Kroatien beim Gericht zu erscheinen, und entweder das Erbe anzunehmen, oder abzulehnen. Wir sind Beide keine kroatischen Staatsbürger. - Dies sollte schnellstmöglich passieren, da bis dahin auch seine Rente auf Eis liegt, und meine Omi kein Geld bekommt.
Da mir komplett der Einblick in das kroatische Recht fehlt bräuchte ich bitte Eure Hilfe zu folgenden Themen: - Was würden denn für Kosten auf uns zukommen, wenn wir das Erbe annehmen, z.B. Erbschaftssteuer, etc.? - Kann man Einblick in die Erbmaße nehmen? Bisher haben wir noch nichts schriftliches Erhalten. - Erbt man auch in Kroatien Schulden? - Gibt es Anwälte in Deutschland/München, gerne auch kroatische Staatsbürger die uns von Deutschland aus vertreten/beraten können? Wir häben nämlich Beide auch noch sprachliche Barrieren, was die Sache auch noch schwieriger macht, d.h. ich habe kein gutes Gefühl vor dem kroatischen Gericht, mit meinen geringen Sprachkenntnissen zu erscheinen, und etwas zu unterschreiben.
Auch möchte ich es wenn irgendwie möglich vermeiden eine 10 stündige Autofahrt (Einfach!) auf mich zu nehmen, für einen kurzen Gerichtstermin.
1000 Dank schon im Voraus für Eure Hilfe. Viele Grüße, Asteri
Hallo, ich wuerde euch vorschlagen,nach Kro. zu fahren,sich mit der Oma am Tisch zu setzen,und folgendes vereinebaren,beim Notar auf Erbe zu Gunsten von Oma zu verzichten,und die soll bis zum Ihren Lebensende alles haben,und Oma soll gleichzeitig Ihren Testament zu Guensten von euch Geschwister machen.Vorausgesetzt es sind keine andere Erben da,von Tanten,Onkels e.t.z. Sind andere Erben da,dann soll es nach gesetz geteilt,was euch nicht hundern kann,der Oma Ihren Teil bis zum lebensende zu verfuegung zu stellen und anschliessend die zu beerben.
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Hallo, es sind noch Andere Erben da, und zwar der Bruder meiner Mami, der dort mit seiner Familie lebt. Seine Familie ist schon sein Jahrzehnten mit meinen Großeltern zerstritten, und die wollen natürlich so viel wie möglich für sich, da mittlerweile auch schon Enkel da sind, die auch dort leben.
An sich wäre die Lösung die sie vorschlagen, vorerst alles an meine Omi zu geben die Beste, jedoch wird mein Bruder nicht darauf eingehen wollen, da er ja denn erst einmal darauf verzichten müsste, und die Gefahr besteht, das nach dem Ableben meiner Omi die Karten neu gemischt werden.
Meine Idee wäre, das Erbe anzunehmen, es wie bisher meiner Oma zu lassen, um auch den Druck von Seiten meines Onkels wegzunehmen, habe nämlich etwas Angst, das sie meine Oma aus dem Haus ekeln. Jedoch würde ich vorher gerne wissen wollen, was für Kosten, etc. dann auf mich zukommen würden, daher bin ich eben auf der Suche nach einem Anwalt.
Hier ein Tipp von mir: Ruf einfach bei der Rechtsanwaltskammer in München (Ortsgespräch) an und frage nach, welcher Anwalt in München, sich mit dem kroatischem Erbrecht auskennt. Soweit mir bekannt ist, soll es davon 2-3 geben. Die Namen hab ich aber leider nicht parat.
Also, nach dem Gesetz,gehoert der Oma erst mal die Haelfte,und die andre Haelfte wird an Oma und alle anderen geteilt,d h. von der 2te haelfte ein drittel an Oma,ein drittel an Onkel,und ein drittel an deine verstorbene Mutter, bzw an dich und Bruder.Wen de Bruder sich gierig verhaelt,kann er die Oma veraergern und das waere nicht gut. Goennt der alte Dame eueren Anteil bis zum Ihren ableben,dass kann sich fuer euch lohnen. Anwalt brauchst du nicht,gespraech mit OMA und Notar sind wichtig,so schnell wie moeglich. Viel Erfolg..............Pino
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Hallo, das klingt gut, das wäre auch meine favorisierte Lösung.
Gibt es denn in Deutschland Notare, die das so machen könnten? Das wäre ja so auch sicherlich im Sinne meiner Oma.
Denn da auch die Rente auf Eis liegt, hätte ich das gerne so schnell wie möglich vom Tisch, jedoch werde ich in den nächsten Monaten nicht nach Kroatien fahren können.
Asteri, fahre so schnel hin,davor aber sprech dich mit Oma ab. Ein Deutsche Notar ist teuerer,und die Oma versteht warscheinlich kein Deutsch,auch fuer die Kro.Behoerden musstest du wieder Uebersetzun bezahlen. Also nix wie hin.
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Naja - die Sache vor Ort zu klären wäre sicher das Beste, aber Asteri sagt ja, dass eine Reise vorerst nicht in Frage kommt. Ich würde bei der Anwaltskammer nach einem kroatischsprachigen Anwalt fragen, der sich möglichst auch noch mit der Erbschaftsmaterie auskennt und das mit Dir zusammen möglichst ohne Reise regeln kann.
Wenn jemand ein Rat sucht,den gebe ich nach besten Wissen und Gewissen, was derjenige damit anfaengt,ueberlasse ich es Ihm selbst.Ueber Anwaelte dauert lange,ist teurer,und unsicherer,bis die Birokratie reagiert ist die Oma auch weg,und dann schauen die junge leute in die Roehre.
Die ganze Angelegenheit ist mit Einverstaendnis von Oma in eine Stunde erledigt.
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
1000 Dank Euch allen für Eure Hilfe, das hat mir alles sehr viel weiter geholfen.
Werde mich einfach etwas in Deutschland beraten lassen, evtl. einen deutschsprachigen Anwalt/Notar in Kroatien kontaktieren. Falls dies von hieraus nicht möglich ist, muss ich dann wohl zum frühestmöglichen Termin nach Kroatien fahren.
Pino: Ich sage ja gar nicht, dass Du unrecht hast. Es hilft nur nichts jemandem, der zwei Mal deutlich betont hat, zur Zeit NICHT nach HR fahren zu können, dauernd zu raten er/sie solle doch einfach runter fahren. Das ist dann leider an der Fragestellung vorbei empfohlen ... möge es noch so richtig sein.
@Tikap, klar,ich wollte dir auch nicht nahetreten,aber bei Jungen Leute muss mann manchmal energischer werden,den wenn die jetzt nicht schalten,kaeme die Zeit,wo die sich vorwerfen wuerden"haette ich es damals u.s.w." Von Muenchen aus ist ein Katzensprung,nach Kro,es sei den mann ist im Krankenhaus, aber doch nicht Bruder und Schwester,Eine Reicht mit eine Vollmacht von anderen.
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Du spekulierst offensichtlich gerne über Sachen, die Du gar nichts wissen kannst oder? Ich bin nicht mehr besonders jung und auch Asteri muß keine 18 mehr sein. Ich lebe selber in München und weiß wie lange man nach HR fährt, aber es gibt wirklich viele Gründe aus denen man nicht fahren kann ... ein frisch geborenes Baby, kranke Familienmitglieder (haben mich z.B. 2006 auch ein ganzes Jahr aus HR fern gehalten), berufliche Gründe, Prüfungen und und und ...
Wie gesagt: ich weiß, dass Du es gut meinst, aber ich finde es einfach sinnvoller auf die Situation des Fragestellers einzugehen als immer wieder genau das zu raten, was der jenige nicht kann oder will.
Wie schon gesagt,ich kann nur beraten,und die Entscheidung muss der Betoffene selbst machen,und wer richtig liest,der hat gemerkt dass,die erst moegliche Termin wahrgnomen wird wenn es vom Muenchen aus nicht moeglich ist.
Moeglich ist von Muenchen nach Moskau ueber Newyork zu fliegen, aber direkt ist schneller und billiger.
Lassen wir die Leuete,und machen wir nicht deren Problem zu unseren Problem,die sind jetz am zuge.
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Hallo Asteri, ich habe selber gerade die ganze Prozedur hinter mir mit dem Erbschaftsgericht und kann eignetlich nur sagen, dass die Gerichte in Kroatien gar nicht so übel sind.Man kann mit dem Richter über alles reden. Auch wenn Du momentan nicht die Möglichkeit hast zu einem Termin zu erscheinen. Es ist das einfachste Du beauftragst einen kroatischen Anwalt der Dich bei Gericht vertritt. Ich bin selber hingefahren und auch ohne Dolmetscher beim Gericht klargekommen. Der Richter hat sich sehr viel Mühe gegeben und Verständnis gezeigt das ich die Sprache nicht perfekt beherrsche und mir auch manchmal was erklärt wie einem Doofen. Ich kann Dir nur eins sagen, rührst du dich nicht, dann gute nacht. Mein Bruder der auch in Deutschland lebt hat sich nicht gemeldet beim Gericht und auch nicht auf Schreiben von Gericht geantwortet. Da ist die ganze Sache erstmal vertagt worden, die Erbschaft wurde öffentlich in der Zeitung angezeigt (ausgeschrieben) worauf er sich auch nicht gemeldet hat. So zog sich das Ganze ein Jahr in die Länge. Nur das Gericht hat auch noch andere Sachen zu tun und nach zwei Anschreiben und einer öffentlichen Ausschreibung hat das Gericht mich zum Alleinerben erklärt. Also wenn Du da Termine nicht wahrnimmst mach nicht den Fehler und melde dich nicht wenigstens, sonst bist Du ganz schnell raus aus der Erbfolge. Bei mir ist das Urteil mittlerweile rechtskräftig und mein Bruder hat keine Chance mehr an irgendwelches Land zu kommen, es sei denn er kauft es. Pino hat auf eine Art schon recht wenn er sagt man muss den Leuten schonmal Beine machen. So langsam die Mühlen der Gerichte in Kroatien auch mahlen... manchmal sind die ganz schnell und dann schaut man in die Röhre.
@Petar, es freut mich,wenn ich hoere,dass Leute sich so vernuenftig, verhalten wie du es gamacht hast. Jede ist seines Glueckes Schmied. Was Anwaelte in Kro. betrifft sind viele Maffiosi drunter,das ist aber eine andere Geschichte.
Pozdrav..............Pino
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
Hallo, seltsam ist das mein Bruder und ich bisher noch nichts schriftliches bekommen haben, es eben nur aus den Telefonaten mit meiner Tante wissen. Was uns Beide etwas irritiert.
Mittlerweile habe ich einen deutschsprachigen Anwalt in Kroatien gefunden und kontaktiert, der mich und meinen Bruder vertreten würde, da es ja seit Jahren Streitigkeiten zwischen meinen Großeltern und der Familie meines Onkels gibt, habe ich mich nun dazu entschieden, das Erbe anzunehmen, in der Hoffnung das meine Omi noch einen ruhigen Lebensabend hat. Nachdem meine Großeltern ein kleines Zuhaus für meine Mami gebaut haben, wollte ich meiner Omi nicht den Eindruck von Desinteresse geben, sie hat mich nämlich auch schon beim letzten Besuch darauf angesprochen, jedoch meinte ich: Sie müsse wissen wie sie Ihren Nachlass verteilt.
Eigentlich wollte ich meinen Frieden, jedoch ist es für mich sehr schwierig, da mich meine Großeltern in Kroatien meine ersten 3 Lebensjahre aufgezogen haben, und sie nach wie vor ein intensives Verhältnis zu mir haben. Auch versuchen mein Onkel mit Familie (Frau, Sohn mit Frau und Tochter) mich zu nutzen, um meine Omi zu Ihren Gunsten zu beeinflussen...
Danke für Euer offenes Ohr und Eure super Tipps, bin dadurch sehr viel weiter gekommen. Puno Pozdrava, Asteri
in Zukunft können Sie sich mit allen Fragen zum deutsch-kroatischen Recht (u.a. Wirtschaftsrecht,Erbrecht,Familienrecht,Immobilienrecht) vertrauensvoll an unsere Kanzlei in München wenden, wo Sie sowohl auf Kroatisch als auch auf Deutsch kompetent betreut werden.
Ganau ein Anwalt ist immer nuetzlich,aber nur so lange die Erbsumme (Erbgut) reicht um einen D Anwalt zu bezahlen, 2 x nach Kro fahren,reisekosten,Hotel und Gebuehren,geht sehr schnell ins Tausende,aber auch die Kro. Anwaelte sind nicht gerade billig.
Als allererste,mann versucht sich guetlich zu einigen,zum Notar, kostet Paar Groschen,und wenn es nicht geht,dann selbstverstaendlich zum Anwalt.
Meinen Anwalt,musste ich waernd der Verhandlung rausschmeissen,damit ich mein Prozess gewinnen koennte,der hat naemlich nur Interssse gehabt Prozess so lange wie moeglich zu verzoegren,und direkt nach Rausscmiss bekamm ich Recht. Zum Glueck sind nicht alle so, aber leider viele in Kro.
Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.