Hallo an alle!

Ist jemand so lieb und übersetzt mir kurz drei Phrasen?
Sie lauten:

Skini me!
Oliži me!
Napij me!

Ich habe keinen blassen Dunst, was die Phrasen bedeuten, sollten sie
aber irgendwie obszön oder dergleichen sein, bitte ich um Entschuldigung.

Sag schonmal vielen Dank.

bye

Skini me! = zieh mich aus
Oliži me! = leck mich ab
Napij me! = füll mich ab

na dann viel Spass
_________________________________________________
Tko se zadnji smije, taj slabo kopca

Ahja, ok.

Vielen Dank *verlegen guck*

Na Axel, hattest wohl ne heiße Nacht

@ Ramona

Gut das du die Sache geklärt hast. Sonst hätte man denken können, daß Hajduk immer noch keine Ruhe gibt!

Pozdrav Soline

...und beinah hätte ich es noch übersehen.
Bei der etwas aufgeheizten Stimmung hier sollte dies nicht passieren.