Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · · · · ·> Steingravuren
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 6 Antworten
und wurde 456 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
Axel ( Gast )
Beiträge:

10.10.2006 02:18
Bitte übersetzt mir das kurz antworten

Hallo an alle!

Ist jemand so lieb und übersetzt mir kurz drei Phrasen?
Sie lauten:

Skini me!
Oliži me!
Napij me!

Ich habe keinen blassen Dunst, was die Phrasen bedeuten, sollten sie
aber irgendwie obszön oder dergleichen sein, bitte ich um Entschuldigung.

Sag schonmal vielen Dank.

bye

Ratibier Offline



Beiträge: 7.607

10.10.2006 04:27
#2 RE: Bitte übersetzt mir das kurz antworten



Skini me! = zieh mich aus
Oliži me! = leck mich ab
Napij me! = füll mich ab

na dann viel Spass
_________________________________________________
Tko se zadnji smije, taj slabo kopca

Alex ( Gast )
Beiträge:

10.10.2006 20:38
#3 RE: Bitte übersetzt mir das kurz antworten

Ahja, ok.

Vielen Dank *verlegen guck*

Gast
Beiträge:

10.10.2006 20:49
#4 RE: Bitte übersetzt mir das kurz antworten

Na Axel, hattest wohl ne heiße Nacht

Ramona Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 1.142

10.10.2006 20:52
#5 RE: Bitte übersetzt mir das kurz antworten
sorry, ich war nicht angemeldet

Soline 1 Offline

verstorben

Beiträge: 6.078

10.10.2006 20:58
#6 RE: Bitte übersetzt mir das kurz antworten

@ Ramona

Gut das du die Sache geklärt hast. Sonst hätte man denken können, daß Hajduk immer noch keine Ruhe gibt!

Pozdrav Soline

Ramona Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 1.142

10.10.2006 21:31
#7 RE: Bitte übersetzt mir das kurz antworten

...und beinah hätte ich es noch übersehen.
Bei der etwas aufgeheizten Stimmung hier sollte dies nicht passieren.

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Bitte um Hilfe!
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von TomJ
7 09.06.2014 21:14
von Daxbauer • Zugriffe: 577
Bitte um kurze Übersetztung
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von vir-susa
2 15.01.2011 18:14
von vir-susa • Zugriffe: 240
Bitte um kurze Übersetzung, Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von io
8 05.08.2009 16:15
von mitki • Zugriffe: 1924
Bitte um kurze Übersetzung Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von elster
2 19.09.2008 12:20
von elster • Zugriffe: 495
Bitte um kurze Übersetzung von Denkmalinschriften, Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von elster
2 09.09.2008 14:23
von elster • Zugriffe: 433
Bitte um kurze Übersetzung Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von elster
3 04.09.2008 12:49
von stefan al-šahak • Zugriffe: 440
Bitte um kurze Übersetzung, Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von elster
7 02.09.2008 15:32
von elster • Zugriffe: 520
Kann mir jemand einen kurzen Brief übersetzen?
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Susana
3 04.04.2007 18:10
von chateauxdeif • Zugriffe: 903
bitte um kurze Übersetzung kroatisch - deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von fridayevening
2 20.12.2006 16:05
von fridayevening • Zugriffe: 373
wer übersetzt mir BITTE einen einzigen Satz? / deutsch - kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Markus
2 16.01.2004 19:02
von Markus (Gast) • Zugriffe: 503
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Lexikon - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 13
Xobor Forum Software von Xobor