Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 28 Antworten
und wurde 3.702 mal aufgerufen
  
 Serbien-Forum
Seiten 1 | 2
Janina Offline



Beiträge: 5

26.10.2007 12:17
Neu hier / Serbisch lernen antworten
Hi Leute,
ich bin Janina aus Berlin.Könntet ihr mir vielleicht helfen?Und zwar suche ich ein Wörterbuch deutsch-serbisch,aber ohne kyrillische Schrift.Kann mir da vielleicht einer helfen?Wär super lieb.
Ansonsten freue ich mich hier jede menge netter Leute kennzulernen.
Bis bald
Der Pate Offline



Beiträge: 6.280

26.10.2007 12:23
#2 RE: Neu hier antworten

Hallo!
Also wenn du nich auf das kyrillische stehst,dann kannst du auch kroatisch lernen.Die beiden Sprachen nehmen sich nich viel

Janina Offline



Beiträge: 5

26.10.2007 12:45
#3 Serbisch lernen antworten
Hi,
danke für deine schnelle Antwort. Das kyrillische möchte ich ja auch lernen, würd nur gerne so langsam die Sprache erstmal lernen.Das kommt mir irgendwie schon schwer genug vor. meinst du nicht das kommt bisschen doof, wenn ich dann in Serbien kroatisch rede? Ich habe gehört das kommt wohl nicht so gut. War leider noch nie in Serbien, deshalb weiß ich nicht wie die Menschen dort reagieren würden.
Liebe Grüße

Eine Möglichkeit zum Erlernen der serbischen Sprache gibt es hier:
http://www.forum-kroatien.de/t508918f117...urs-auf-CD.html
Der Pate Offline



Beiträge: 6.280

26.10.2007 14:08
#4 RE: Serbisch lernen antworten
Das serbische hat etwas andere Wörter, die Grammattk is auch zu 0,467% anders
Da du eh erst anfängst zu lernen, würde keiner das merken, wenn du statt beo (serbisch), bijelo (kroatisch) sagen würdest. Es sind nur wenige Worte die sich unterscheiden, das kann man auch so noch lernen. Woher kommt den dein interesse an der serbischen Sprache?

Baksuz77 Offline



Beiträge: 157

26.10.2007 14:10
#5 RE: Neu hier - serbisch lernen antworten
VOLKSHOCHSCHULE??????



Alle Beiträge im Kroatien-Forum zum Thema Serbisch lernen
MalaFrana Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 3.344

26.10.2007 14:15
#6 RE: Danke antworten

meinst du nicht das kommt bisschen doof,wenn ich dann in Serbien kroatisch rede?

weiss nicht was "der Pate" meint, wenn du mich fragen würdest, dann kann ich dir sagen, weltoffen Serben haben bestimmt nicht dagegen.

biba Offline




Beiträge: 1.536

26.10.2007 14:17
#7 RE: Danke antworten
In Antwort auf:
weltoffen Serben
solange sich MIco nicht einschaltet, is eh alles ganz easy und die Wörter die sich nicht ähneln wie Kruh (HR) und Hlep ( Srb) für Brot und ein paar andere, hast du schnell gelernt

Der Pate Offline



Beiträge: 6.280

26.10.2007 14:21
#8 RE: Danke antworten

@ kaja
Biba hat mich verstandenTja liegt wohl am Sternzeichen

MalaFrana Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 3.344

26.10.2007 14:26
#9 RE: Danke antworten

liegt wohl am Sternzeichen

ja, ich habe euch nicht vergessen, bre, nexte Woche ...und paar Tage später

Orebic&Peljesac Offline

verstorben


Beiträge: 10.640

26.10.2007 14:45
#10 RE: Danke antworten

Gut, groß, schwer und teuer (wenn neu):

Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe

Janina Offline



Beiträge: 5

26.10.2007 16:54
#11 . antworten

Wow sogar mit Foto.Mit so viel Hilfe hatte ich echt nicht gerechnet.Vielen Dank an alle.

Janina Offline



Beiträge: 5

26.10.2007 16:56
#12 . antworten

Meine große Liebe ist beruflich nach Serbien gegangen.Er kommt auch ursprünglich von dort und deshalb würde ich auch einfach gern langsam die Sprache lernen.

biba Offline




Beiträge: 1.536

26.10.2007 21:01
#13 RE: . antworten

In Antwort auf:
einfach gern langsam die Sprache lernen.
du kommst doch aus Berlin, die Stadt ist doch nun wirklich multikulturell, gibts da nicht nen Treff von Serben oder Kroaten und deren Freunden, allein durchs dabei sein und mitreden, egal welcher Form, lernst du dann doch schon ein bisschen was

Janina Offline



Beiträge: 5

26.10.2007 21:05
#14 RE: Wörterbuch Deutsch - Serbisch oder Deutsch - Kroatisch antworten
Ich habe auch einen kroatischen Arbeitskollegen, den werd ich mal fragen, habe ihn nur eine Weile nicht gesehen. An der Volkshochschule gibt es leider keine Kurse nur die "normalen" Sprachen. Es ging mir ja eigentlich gerad auch erstmal nur um ein Wörterbuch, da werd ich mir dann jetzt ebend deutsch-kroatisch holen.
Bis bald und danke nochmal
Pyari Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 9.144

26.10.2007 22:37
#15 RE: . antworten

mmmhhh...also auf der Kölner Volkshochschule wird kroatisch angeboten. Was du jedoch mit "normal" ausdrücken willst, ist mir dann doch ein großes Rätsel

_________________
zeitlose-mediterrane-schoenheit.de
facebook.com/Kroatienerlebnisse

Orebic&Peljesac Offline

verstorben


Beiträge: 10.640

26.10.2007 23:08
#16 RE: Serbisch oder Kroatisch lernen. antworten

Zitat
VOLKSHOCHSCHULE??????

http://www.vhsit.berlin.de/VHSKURSE/Busi...CourseList.aspx

Steglitz-Zehlendorf (SZ) SZ45070 Kroatisch A1.1 16.01.2008 19:45:00 freie Plätze vorhanden frei buchbar 64.80 EUR (erm. 37.50 EUR)

Zitat
gibts da nicht nen Treff

Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe
Dessen Motto: "Wir WETTEN mit Ihnen, dass Sie wieder kommen!!!"

Der Pate Offline



Beiträge: 6.280

27.10.2007 15:12
#17 RE: . antworten

In Antwort auf:
du kommst doch aus Berlin, die Stadt ist doch nun wirklich multikulturell, gibts da nicht nen Treff von Serben oder Kroaten und deren Freunden, allein durchs dabei sein und mitreden, egal welcher Form, lernst du dann doch schon ein bisschen was

Richtig.Das is schon viel Wert.Reden,reden,reden und nochmals reden.Das is die halbe Miete
Je nach dem was du beruflich machst,lernst du bestimmt schon mal das schimpfen.Das sehr wichtig

Marduk Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 3.227

27.10.2007 18:45
#18 RE: Danke antworten

In Antwort auf:
is eh alles ganz easy und die Wörter die sich nicht ähneln wie Kruh (HR) und Hlep ( Srb) für Bro


Jo, ist sich aber hleb oder wie der bosnier sagt hljeb

http://www.babylon.com/definition/Brot/Serbian

Brot
das, -(e)s, -e hleb

Viel Spaß beim lernen

"Nicht die Spritpreise machen euch arm, sondern der Wertverlust."
Bog

hadedeha Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 4.626

27.10.2007 19:42
#19 RE: Danke antworten

In Antwort auf:
Jo, ist sich aber hleb oder wie der bosnier sagt hljeb

Jetzt sieh das doch nicht so eng
Immerhin geht es hier um serbisch lernen
Und vielleicht können wir hier jetzt gleich mal damit anfangen

Liebe Grüsse
Helga

Interessante Kroatien-Links: - Kroatien-Netzstart

Der Pate Offline



Beiträge: 6.280

27.10.2007 19:50
#20 RE: Danke antworten

In Antwort auf:
Und vielleicht können wir hier jetzt gleich mal damit anfangen

Ich-ja
Du-Ti
Er/Sie/es-on ona ono

Wir-mi
ihr- vi
Sie-oni one ona

Seiten 1 | 2
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Serbisch Lehrer München bzw. Chat
Erstellt im Forum Serbien-Forum von Monsterkrümel
2 22.08.2010 14:20
von Umoci • Zugriffe: 1132
Kroatisch lernen in Berlin und online
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Oliver Knabe
0 23.03.2010 10:20
von Oliver Knabe • Zugriffe: 629
Serbisch lernen wegen Freund
Erstellt im Forum Serbien-Forum von mausly
3 22.02.2008 07:24
von danilovgrad • Zugriffe: 2866
will serbisch lernen
Erstellt im Forum Serbien-Forum von XuXu
12 14.09.2009 17:30
von Kassandra • Zugriffe: 5031
Kostenloser Newsletter: Kroatisch und Serbisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Oliver Knabe
0 31.10.2007 18:52
von Oliver Knabe • Zugriffe: 560
Deutsch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von KR TOP
6 11.02.2014 14:12
von Vera • Zugriffe: 911
Serbisch lernen - Serbisch Sprachkurs
Erstellt im Forum Serbien-Forum von Thofroe
3 26.07.2011 09:24
von Thofroe • Zugriffe: 9432
Möchte serbisch lernen, serbokroatisch
Erstellt im Forum Serbien-Forum von Katharina
94 13.09.2009 19:18
von Thofroe • Zugriffe: 71028
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 15
Xobor Forum Software von Xobor