....Steinmetz ins kroatische?
Hintergrund meiner Anfrage ist ein Besuch der Steinmetzschule auf Brac. Freue mich schon auf diesen Besuch, da ich selbst Steinmetz bin. Vielleicht kann mir später noch jemand ein paar Fachausdrücke übersetzen, ich warte einfach mal ab.
Danke im Voraus
Babis

Schau mal hier: http://www.crodict.com/deutsch-kroatisch/steinmetz.html

Danke Vera
Aber was bitte ist eine Steinmetzschaltung???

KAMENOKLESAR


Kamenoklesarski obrt= Steinmetz Betrieb

Zitat von Babis

---

Aber was bitte ist eine Steinmetzschaltung???

---

Das kann ich dir leider auch nicht sagen. Wenn du es nicht weiß, wer dann?

Schaue her.

Steinmetzschaltung in Bildern

http://www.google.com/images?q=steinmetz...ved=0CEEQsAQwAw

Hi

Interessant, ob wohl an der Steinmetzschule erwähnt wird, dass es auch einen Elektroingenieur mit den Namen Steinmetz gegeben hat. Sicher nicht in der kroatischen Schule :)

http://de.wikipedia.org/wiki/Charles_P._Steinmetz

lg
Johann

Dank nochmal an alle, man lernt nie aus!
Babis

http://www.slobodnadalmacija.hr/Split/ta...93/Default.aspx

Schöner link, nur leider versteh ich gar nix, ausser Steinmetzschule
Babis

Das Foto ist interesant,es geht darum dass die Touristen
gerne zuschauen,wenn Steinmetz Schueler arbeiten.

hello.
bin aus wien und mein freund ist kroate.
und wir sind seit einem jahr zusammen und ich möchte ihm unbedingt einen liebesbrief schreiben und hab mich jetzt hier registriert, weil ich mir denke das mir hier geholfen werden kann

gibt es hier kroaten, die mir einen libesbrief von deutsch in kroatisch übersetzten können? bitte mit mail adresse melden, kenn mich in dieses foren ned so guad aus...

bitte melden an alex.bernsteiner@gmx.at

Nach der Übersetzung kann ich den Brief dann in Stein meisseln
Babis