Zitat viel schwieriger wirds bei crikvenica, des kann ich auch nicht erklären
Das finde ich jetzt einfach, da es gesprochen wird wie geschrieben. Man muss sich nur merken, dass im Kroatischen ein C auch so gesprochen wird (also z) und nicht wie ein K oder tsch , also ganz einfach Zrikveniza.
Bei Cres ist es genauso, das sagt man ja auch nicht Kres.
Bei Cres ist es genauso, das sagt man ja auch nicht Kres.
Rischtisch, aber wenn man uns fragt, wo wir dieses Jahr hinfahren und ich sage Z R E S , gucken die alle nur doof. Wenn ich K R E S sage, haben die das meist schon mal irgendwie gehört...
Gestern war ich mal kurz in Karlowatsch und auf dem Rückweg ging es über Senje, der Uskokenstadt an der Küste und dann nach der bei der Vorbeifahrt der Gemeinde Omischalje auf der Insel Krk, nach Dobrinje. Danach ging es noch kurz in das Dorf Čižići. Diesen Ortsnamen kann nur jemand perfekt aussprechen, der mit der kroatischen Sprache geboren wurde. Deutschsprachler sagen nach der ersten Flasche Raki immer Schischischi.
zrikveniza sagen die deutschen. die einheimischen sprechen es ganz anders. die diversen vermieter die wir schon hatten sprechen es sogar untereinander verschieden aus.
spannendes thema. bin über Expertenseite.de hier gelandet weil ich auch auf der Suche bin. Allerdings will ich in erster Linie Badeurlaub mit der Familie machen. Gibt es dort auch Unternehmungsmöglichkeiten bei schlechtem Wetter (was ich nicht hoffe )
Zitat von Lamaspannendes thema. bin über Expertenseite.de hier gelandet weil ich auch auf der Suche bin. Allerdings will ich in erster Linie Badeurlaub mit der Familie machen. Gibt es dort auch Unternehmungsmöglichkeiten bei schlechtem Wetter (was ich nicht hoffe )
Klar...Wenn du Lust hast, kannste dich hier einlesen
Hallo, ich war jeweils ein mal auf beiden Inseln und beide Male in der Nebensaison. Krk hat mir besser gefallen, weil es landschaftlich und kulturell abwechslungsreicher ist und die Hauptstadt (wo wir wohnten) auch einiges bietet. Cres (Stadt) war mir persönlich ein bisschen zu klein, ist aber Geschmackssache. Schöne Strände haben wir in der Nebensaison überall gefunden. In der Hauptsaison soll Krk aber ziemlich überlaufen sein. Viele Grüße
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.