Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 128 Antworten
und wurde 44.141 mal aufgerufen
  
 Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
inci Offline



Beiträge: 164

01.10.2004 22:23
Mujo Witz antworten
Versuche einen Witz zu übersetzen, weiß nicht, ob es funktioniert:

An der Grenze fragt der Zollbeamte Mujo:
Alkohol?
Mujo: Nein.
Zigaretten?
Nein.
Kaffe?
Oh, ja gerne.

Sorry, wenn es auf Deutsch nicht kommisch ist, auf kroatisch ist es!


Alle Beiträge im Kroatien-Forum zum Thema Mujo i Haso

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

01.10.2004 22:40
#2 RE:Mojo Witz antworten

Es ist auch auf Deutsch lustig und ich LIEBE die ganzen Mujo-Witze - auch auf Kroatisch, wenn sie nicht zu kompliziert sind

inci Offline



Beiträge: 164

01.10.2004 23:18
#3 RE:Mojo Witz antworten

Hab noch einen:

Fragt man Mujo: was ist schlimmer, Unwissenheit oder Desinteresse?
Mujo: weiß ich nicht, mir doch egal!


Tikap Offline



Beiträge: 3.459

01.10.2004 23:22
#4 RE:Mojo Witz antworten


... auch der funktionniert auf Deutsch

inci Offline



Beiträge: 164

01.10.2004 23:27
#5 RE:Mojo Witz antworten

Kommt Mujo in eine Kneipe und bestellt 5 Schnapps und trinkt sie sofort aus. Dann bestellt er 4 Schnapps und trinkt sie gleich aus. Danach 3 und trinkt sie aus. Und dann sagt er: Das gibt doch nicht, je weniger ich trinke umso betrunkener fühle ich mich!

Claudia Offline



Beiträge: 5.337

02.10.2004 00:21
#6 RE:Mojo Witz antworten
Bei uns würde man sagen: Der isch bauraschlau (bauernschlau)

Grüsse Claudia

TineRo Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 5.556

02.10.2004 12:10
#7 RE:Mojo Witz antworten

Ha, ich find` die Witze auch gut!
Schreib sie doch auch auf kroatisch, wenn du Lust hast!

inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 14:06
#8 RE:Mojo Witz antworten

Claudia, wie würde man so einen deutschen Mujo nennen?

Claudia Offline



Beiträge: 5.337

02.10.2004 16:31
#9 RE:Mojo Witz antworten
inci, wie soll ich das nur erklären?
Mein Duden sagt: "Mit bäuerlicher Pfiffigkeit ausgestattet, pfiffig, gewitzt".
Eben auf schwäbisch "bauraschlau" (bauernschlau)

Grüsse Claudia

inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 17:22
#10 RE:Mojo Witz antworten

Claudia, ich habe schon verstanden, was "bauernschlau" ist, mich interessiert, ob es so eine Witzfigur in Deutschland gibt? Hat sie einen Namen? Bei uns sind das Mujo, Haso und Fata.
Eigentlich stammen sie aus Bosnien.

Gruß
inci

Claudia Offline



Beiträge: 5.337

02.10.2004 17:44
#11 RE:Mojo Witz antworten
Bei uns gab es mal eine Zeitlang die Elch-Witze.
Die bezogen sich auf den A-Klasse-Mercedes.
Sonst fällt mir im Moment nichts dazu ein.
Aber ich bin auch nicht gerade der Witze-Kenner.

Grüsse Claudia

Snjegulica Offline



Beiträge: 3.994

02.10.2004 18:29
#12 RE:Mojo Witz antworten

In Deutschland waren das doch früher immer Ostfriesen- oder Bayernwitze. Dann kamen Ossi/Wessis und Blondinen dran.
Ihhhh, ich erinnere mich noch an die unendlich langen Häschenwitze mit "hattu" und "muttu", grusel.
Gibt's nicht auch noch Klein Fritzchen ???

Gruß, Britta

inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 23:20
#13 RE:Mojo Witz antworten

Mujo klettert auf einen Baum und isst eine Banane. Die Freunde stehen unten und provozieren ihn: die Affen sind längst vom Baum runtergekommen.
Das sehe ich. - antwortete Mujo.


inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 23:23
#14 RE:Mojo Witz antworten

Fragt ein Freund Mujo: Ist es wahr, dass du einen Sohn bekommen hast?
Ja, sagte Mujo, und ich bin überglücklich.
Und deine Frau?
Sie weiß noch nichts davon.

Borko Offline



Beiträge: 129

02.10.2004 23:24
#15 RE:Mojo Witz antworten

schreibt sie doch auf kroatisch ;) wär auch mal lustig ;)

Aber bitte die deutsche Übersetzung nicht vergessen.
Ich will auch lachen.
Thofroe

inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 23:27
#16 RE:Mojo Witz antworten

ok. ein auf kroatisch:

Dosao Mujo na kolodvor i trazi: "Daj mi povratnu kartu."
"Dokle?"
"Pa do ovdje, sto mislis!"

inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 23:29
#17 RE:Mojo Witz antworten

und ein Hercegovac vic auf Kroatisch:

Ulazi Hercegovac u autobus i pita konduktera: - Placa li se za
cvijece?
- Ne placa - rece kondukter, a Hercegovac se okrene van i kaze:
- Ruzo, ulazi!

Borko Offline



Beiträge: 129

02.10.2004 23:30
#18 RE:Mojo Witz antworten

hvala ljepa.

volim ovo dosetljivosti!

inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 23:31
#19 RE:Mojo Witz antworten

Fragt der Verkehrspolizist Mujo: was haben sie von der Winterausrüstung?

Eine lange Unterhose - antwortete Mujo.



inci Offline



Beiträge: 164

02.10.2004 23:36
#20 RE:Mojo Witz antworten

Und einer über Dalmatinci:

Irgendwo in Dalmatien, im Meer schreit ein Engländer kurz vorm Ertrunken nach Hilfe: Help! Help! Am Strand sitzt Dalmatinac und sagt: siehst du, es wäre besser gewesen, wenn du statt Englisch schwimmen gelernt hättest.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Übersetzung eines Witzes
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Tasia86
2 13.10.2013 19:33
von Tasia86 • Zugriffe: 559
Friedhofs-Witze, schwarzer Humor
Erstellt im Forum Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze von pino
22 22.04.2008 19:22
von pino • Zugriffe: 8327
Mujo Witz
Erstellt im Forum Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze von langer
4 26.02.2007 17:21
von Ribar • Zugriffe: 761
Sedam (7) policajci-Witze -izvol'te-
Erstellt im Forum Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze von stariguy
8 10.10.2015 13:45
von hibert • Zugriffe: 1525
Original Mujo i Haso
Erstellt im Forum Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze von stariguy
20 09.07.2016 12:05
von Kerum • Zugriffe: 27061
Witze der kroatischen Band MatriX
Erstellt im Forum Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze von Kroatische Hochzeitsband MatriX!
80 04.11.2007 21:37
von Baksuz77 • Zugriffe: 9655
Die Anatomie des Witzes
Erstellt im Forum Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze von Snjegulica
0 21.04.2005 15:06
von Snjegulica • Zugriffe: 1559
Kein Witz für Frauen
Erstellt im Forum Witze und Humor in und über Kroatien, kroatische und andere Witze von Gast
0 25.04.2004 16:56
von Gast (Gast) • Zugriffe: 910
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 4
Xobor Forum Software von Xobor