RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können! - 6

Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden

Impressum Kroatien-Forum

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Holzgravur, Glasgravur, Metallgravur, Steingravur

· · · ·

Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz

Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · ·> Steingravuren <. . . . .> Wäscheklammern mit Gravur
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.

Sie können sich hier anmelden

Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 197 Antworten
und wurde 7.581 mal aufgerufen

Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache

« vorherige Seite

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

nächste Seite »

15.02.2009 21:51

#101 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Zitat von chateauxdeif @cromatikk11 Wollen wir uns den Samstagabend nicht verderben? OK? hää? Ist heute Samstag?? Oder hat unser Pfarrer den Tag verwechselt?? pozz

15.02.2009 21:51

#102 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Zitat von Ratibier @chateu... Ich weiß deine mühe zu schätzen, bin aber leider resident dagegen Lajder ih nix fršten

15.02.2009 21:53

#103 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Zitat von cromatikk11 Zitat von chateauxdeif @cromatikk11 Wollen wir uns den Samstagabend nicht verderben? OK? hää? Ist heute Samstag?? Oder hat unser Pfarrer den Tag verwechselt?? pozz Mea culpa, mea maxima culpa

15.02.2009 21:54

#104 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Ich bin total verwirrt

15.02.2009 21:56

#105 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Zitat von Tommeeh Ich bin total verwirrt Nicht nur du Pozz

15.02.2009 22:00

#106 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Nicht sein! Kann vorkommen! Ohne Gespraech ueber Sprache, ist das Thema nur halb so interessant Ernst kann man sofort werden.

Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

15.02.2009 22:09

#107 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

@Chateau
Deinen letzten Beitrag fand ich ganz nett, nur leider hat sich das überschnitten, sonst hätte ich nix dazu gesagt

Zitat von chateauxdeif
Ratkec, selbstverstaendlich war ich und bin noch immer eine KAJ Koenigin geblieben. Darum kaempfe ich fuer die kroatische Sprache
Gestern war ein Konzert in Zagreb und eine alte Dame war so traurig, da sehr wenig Leute gekommen sind. Sie war so sues wie sie mit aufgeregter Stimme gesagt hat: "To samo znači da nema više starih Agramera". Ja leider die alten Agramer sind gestorben.
Und die neuen Purger reden kaikavisch mit einem seltsamen Akzent

Auch wenn meine Antwort ein bisschen ironisch gemeint war, ich laufe gerne ab und zu über den Kaptol auf den „Plac“, selbst dann, wenn ich nix kaufen will, nur um ein bisschen von dem echten Palaver mitzubekommen, denn das ist wie Musik in meinen Ohren.

Bin eigentlich kein Chauvi, aber mir ist Zagreb inzwischen zu multi-kulti geworden, so fahre ich lieber gleich nach Dalmatien.
Dort sprechen die Menschen wenigstens noch so, wie sie es gelernt haben

15.02.2009 22:11

#108 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Ich hab versucht den grossen Absatz zu übersetzen, aber es ist zu schwierig für mich -.-

Offline

Mitgliedschaft beendet

16.02.2009 08:57

#109 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Hallo! Ich hab mich immer mit izvini entschuldigt. Hab das Gefühl, das war wohl auch nicht so ganz richtig!? Wie heißt es richtig? Ich schreibe die Briefe so, wie ich das meine. Aber den Sinn muss man noch verstehen!

16.02.2009 09:23

#110 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Ne, also "izvini" ist schon richtig. Aber man kann auch "oprosti" sagen. izvini = oprosti = entschuldigung Pozz

16.02.2009 09:27

#111 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

"Kako ti ide" für "wie geht's dir" sagen und müsste es nicht eigentlich "kako ti ideš" heissen? -------------------------------------------------------------------------------- Leute, Leute, es gibt auch im kroatischen Redensarten "Kako ti ide" heißt nichts anderes als "Wie kommst Du voran?" lg Sumsi

Offline

Mitgliedschaft beendet

16.02.2009 09:31

#112 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Sdravo cromatikk11 Hvala puno. Ja probam sat sama...teschko!

16.02.2009 09:34

#113 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

@ TucepiFan Ma nema na cemu^^ samo polako... schaffste schon Pozz

Offline

Mitgliedschaft beendet

16.02.2009 09:40

#114 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

In Antwort auf: Ma nema na cemu^^ samo polako... schaffste schon Ja boim to malo, ali to mora!

16.02.2009 10:47

#115 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Zitat von TucepiFan In Antwort auf: Ma nema na cemu^^ samo polako... schaffste schon Ja boim to malo, ali to mora! Ey Sorry aber des hab ich net verstanden Pozz

Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

16.02.2009 10:57

#116 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

In Antwort auf: izvini = oprosti = entschuldigung Ist eben nicht Izvini = Entschuldigung (entschuldige mich) Oprosti = Verzeihung (verzeih/vergebe mir)

16.02.2009 11:08

#117 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

@ Ratbier Entschuldigung und Verzeihung ist doch fast des gleiche oder? Pozdrav

Offline

Mitgliedschaft beendet

16.02.2009 11:19

#118 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Ja boim to malo, ali to mora!-------------------------------------------------------------------------------- In Antwort auf: Ey Sorry aber des hab ich net verstanden Damit meinte ich: Ich habe ein bisschen Schiss vor der Reaktion, aber da muss ich durch!

16.02.2009 11:22

#119 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

Zitat von TucepiFan Ja boim to malo, ali to mora!-------------------------------------------------------------------------------- In Antwort auf: Ey Sorry aber des hab ich net verstanden Damit meinte ich: Ich habe ein bisschen Schiss vor der Reaktion, aber da muss ich durch! Ach sooo. Ja se bojim, meintest du Pozz

Offline

Mitgliedschaft beendet

16.02.2009 11:54

#120 RE: Habe mich nun entschlossen: Ich will das können!

In Antwort auf: Ach sooo. Ja se bojim, meintest du Äh ja, ich glaube ...hab ich schon erwähnt, dass ich nie einen Sprach-Kurs gemacht habe?

« vorherige Seite

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

nächste Seite »

«« Übersetzung

Brauche Hilfe beim übersetzen hr-d »»

Ähnliche Themen	Antworten/Neu	Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Hab ich die kroatische Staatsangehörigkeit Erstellt im Forum Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmungen, Einreisebestimmungen für K... von SirPrestonGarvey	1	10.07.2019 15:57 von Kerum • Zugriffe: 1184
So. 24 .7.16 alpha 17:00 Uhr Ich hab` geträumt, ich bin gesund - In Wind und Wellen die Erschöpfung vergessen Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von beka	4	21.07.2016 12:37 von beka • Zugriffe: 1594
Riesenhai vor Krk - Muss man jetzt Angst haben? Erstellt im Forum Angeln und Fischen in der Adria, Angel-Urlaub in Kroatien von Jessyy	21	03.11.2010 22:13 von Weg • Zugriffe: 12261
habe ich was vergessen? Erstellt im Forum Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, Tankstellen, Fähren von sarah88	3	19.09.2006 15:07 von poz • Zugriffe: 560
Mi. 22.02.06 EinsFestival 16:00 Ich hab' doch nur geknipst - Kriegsbilder Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von beka	0	21.02.2006 22:39 von beka • Zugriffe: 966
Delfine haben gute Freunde und lose Bekannte Erstellt im Forum Delphine und Delphinschutz, Tierschutz und Tierheime in Kroatien von Golphi	3	08.05.2006 09:55 von Snjegulica • Zugriffe: 1249
Wer hilft mir? Habe Probleme mit dem Forum! Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Antun	26	22.02.2005 14:21 von Antun • Zugriffe: 1394
Habe die Panik - Urlaub mit Wohnmobil in Kroatien Erstellt im Forum Allg. Informationen über Camping, Campingplätze in Kroatien / Wohnmobi... von HeikeX	20	11.08.2009 21:37 von Chris • Zugriffe: 30292

In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

Bequem und unkompliziert Kroatisch lernen:

Kroatisch-Sprachkurs
die gute Vorbereitung auf den Urlaub

Bücher, Landkarten,
Reiseführer

für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Kroatien Ferienwohnungen - Kroatien-Lexikon - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur - Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Xobor

Forum Software von Xobor